Jude 1:24 - Revision history

Nick at 10:23, 11 August 2024

2024-08-11T10:23:06Z

← Older revision		Revision as of 10:23, 11 August 2024
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in Jude 1}}		{{Verses in Jude 1}}

			<center><< - [[Jude 1:23]] - [[Jude 1:25]] - >></center>

	* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει		* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει

Nick: /* Commentary */

2023-11-19T11:27:45Z

Commentary

← Older revision		Revision as of 11:27, 19 November 2023
Line 14:		Line 14:

	==Commentary==		==Commentary==
			God keeps His side of the deal and is able to keep us from falling.

	==Greek==		==Greek==

Nick: /* See Also */

2023-11-19T11:23:41Z

Nick at 10:45, 20 March 2023

2023-03-20T10:45:34Z

← Older revision		Revision as of 10:45, 20 March 2023
Line 4:		Line 4:
	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

	* ''' Jude 1:24 ''' Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,		* ''' Jude 1:24 ''' [[1161\|Now unto]] [[1410\|him that is able]] [[5442\|to keep]] [[5209\|you from]] [[679\|falling]], [[2532\|and]] [[2476\|to present]] ''you'' [[299\|faultless]] [[2714\|before the presence]] [[848\|of his]] [[1391\|glory]] [[1722\|with]] [[20\|exceeding joy]],

	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

Nick at 13:08, 17 April 2017

2017-04-17T13:08:10Z

← Older revision		Revision as of 13:08, 17 April 2017
Line 1:		Line 1:
			{{Verses in Jude 1}}
	* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει		* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει

Beza 1598 at 12:35, 16 April 2017

2017-04-16T12:35:25Z

← Older revision		Revision as of 12:35, 16 April 2017
Line 1:		Line 1:
	* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει		* '''[[Jude 1:24 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΙΟΥΔΑ 1:24]]''' Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι αὐτούς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει

	~~<small>''([[~~Textus Receptus (1598~~)\|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD\|1598]])''</small>~~		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

	* ''' Jude 1:24 ''' Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,		* ''' Jude 1:24 ''' Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

	~~<small>''([[~~King James Version~~]], [[~~Pure Cambridge Edition~~]] [[1900 AD\|1900]])''</small>~~		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	* '''[[Jude 1:24 ~~(TRV)~~\|Jude 1:24]]''' Now to him who is able to keep you from stumbling, and to present you faultless before the presence of His glory with exceeding joy,		* '''[[Jude 1:24 King James Version 2016\|Jude 1:24]]''' Now to him who is able to keep you from stumbling, and to present you faultless before the presence of His glory with exceeding joy,

	~~<small>''([[Textus Receptus~~ Version~~]])''</small>~~		{{King James Version 2016 Edition}}
	==Interlinear==		==Interlinear==

Beza 1598: /* English Translations */

2016-12-01T09:19:26Z

English Translations

← Older revision		Revision as of 09:19, 1 December 2016
Line 79:		Line 79:

	==English Translations==		==English Translations==
	~~[[Image:Matthew 1.1 KJV.JPG\|300px\|thumb\|right\|[[Matthew 1:1]] in the [[1611 AD\|1611]] [[King James Version]]]]~~

	* [[1380 AD\|1380]] ([[Wyclif's Bible]] by [[John Wycliffe]])		* [[1380 AD\|1380]] ([[Wyclif's Bible]] by [[John Wycliffe]])

Beza 1598: /* Theodore Beza */

2016-12-01T09:10:31Z

Theodore Beza

← Older revision		Revision as of 09:10, 1 December 2016
Line 48:		Line 48:
	* [[1590 AD\|1590]] (Beza Octavo 4th)		* [[1590 AD\|1590]] (Beza Octavo 4th)
	* [[1598 AD\|1598]] (Beza 4th)		* [[1598 AD\|1598]] (Beza 4th)
	''See Also [[~~Matthew~~ 1:1 Beza 1598]] ([[Theodore Beza\|Beza]])''		''See Also [[Jude 1:24 Beza 1598]] ([[Theodore Beza\|Beza]])''
	* [[1604 AD\|1604]] (Beza Octavo 5th)		* [[1604 AD\|1604]] (Beza Octavo 5th)

Beza 1598: /* External Links */

2016-03-16T07:16:39Z

External Links

← Older revision		Revision as of 07:16, 16 March 2016
Line 285:		Line 285:

	==External Links==		==External Links==

			{{Donate}}

Beza 1598 at 13:48, 26 November 2012

2012-11-26T13:48:17Z

Show changes

← Older revision		Revision as of 11:23, 19 November 2023
Line 281:		Line 281:
	* [[1934 AD\|1934]] Vả, nguyền Ðấng có thể gìn giữ anh em khỏi vấp phạm và khiến anh em đứng trước mặt vinh hiển mình cách rất vui mừng, không chỗ trách được, (VIET)		* [[1934 AD\|1934]] Vả, nguyền Ðấng có thể gìn giữ anh em khỏi vấp phạm và khiến anh em đứng trước mặt vinh hiển mình cách rất vui mừng, không chỗ trách được, (VIET)

	==See ~~Also~~==		==See also==

			* [[Eternal Security]]
			* [[Conditional Security]]

	==External Links==		==External Links==

	{{Donate}}		{{Donate}}

← Older revision		Revision as of 09:10, 1 December 2016
Line 48:		Line 48:
	* [[1590 AD\|1590]] (Beza Octavo 4th)		* [[1590 AD\|1590]] (Beza Octavo 4th)
	* [[1598 AD\|1598]] (Beza 4th)		* [[1598 AD\|1598]] (Beza 4th)
	''See Also [[~~Matthew~~ 1:1 Beza 1598]] ([[Theodore Beza\|Beza]])''		''See Also [[Jude 1:24 Beza 1598]] ([[Theodore Beza\|Beza]])''
	* [[1604 AD\|1604]] (Beza Octavo 5th)		* [[1604 AD\|1604]] (Beza Octavo 5th)