<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://textus-receptus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthew_20_Coverdale_Bible_1535</id>
	<title>Matthew 20 Coverdale Bible 1535 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://textus-receptus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthew_20_Coverdale_Bible_1535"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=Matthew_20_Coverdale_Bible_1535&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T13:47:08Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://textus-receptus.com/index.php?title=Matthew_20_Coverdale_Bible_1535&amp;diff=370753&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: New page: {{Coverdale Bible 1535}}  &lt;center&gt;&lt;&lt; - Matthew 19 - Matthew 21 - &gt;&gt;&lt;/center&gt;  * 20:1	The kyngdome of heauen is like ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=Matthew_20_Coverdale_Bible_1535&amp;diff=370753&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-02T09:56:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: {{Coverdale Bible 1535}}  &amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - &lt;a href=&quot;/wiki/Matthew_19_Coverdale_Bible_1535&quot; title=&quot;Matthew 19 Coverdale Bible 1535&quot;&gt;Matthew 19&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/wiki/Matthew_21_Coverdale_Bible_1535&quot; title=&quot;Matthew 21 Coverdale Bible 1535&quot;&gt;Matthew 21&lt;/a&gt; - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;  * 20:1	The kyngdome of heauen is like ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Coverdale Bible 1535}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 19 Coverdale Bible 1535|Matthew 19]] - [[Matthew 21 Coverdale Bible 1535|Matthew 21]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 20:1	The kyngdome of heauen is like vnto an housholder, which wete out early in the mornynge, to hyre labourers in to his vyniarde.&lt;br /&gt;
* 20:2	And wha he had agreed with the labourers for a peny a daye, he sent the in to his vynyarde.&lt;br /&gt;
* 20:3	And aboute ye thirde houre he wente out, and sawe other stondinge ydle in the market place,&lt;br /&gt;
* 20:4	and sayde vnto them: Go ye also in to my vynyarde, &amp;amp; what so euer is right, I wil geue it you. And they wete their waye.&lt;br /&gt;
* 20:5	Agayne, he wete out aboute the sixte and nyenth houre, and dyd likewyse,&lt;br /&gt;
* 20:6	And aboute the eleuenth houre he wete out, and founde other stodynge ydle, and sayde vnto them: Why stonde ye here all the daye ydle?&lt;br /&gt;
* 20:7	They sayde vnto him: because no man hath hyred us. He saide vnto the: Go ye also in to my vinyarde, and loke what is right, ye shal haue it.&lt;br /&gt;
* 20:8	Now whan euen was come, the lorde of the vynyarde sayde vnto his stewarde: Call the labourers, and geue them their hyre, begynnynge from the last vnto ye first.&lt;br /&gt;
* 20:9	Then they that were hyred aboute the eleuenth houre, came and receaued euery man a peny.&lt;br /&gt;
* 20:10	But whan the first came, they supposed that they shulde receaue more: and they also receaued euery man a peny.&lt;br /&gt;
* 20:11	And whan they had receaued it, they murmured agaynst the housholder,&lt;br /&gt;
* 20:12	and sayde: These last haue wrought but one houre, and thou hast made the equall vnto us, which haue borne the burthen and heate of the daye.&lt;br /&gt;
* 20:13	He answered and sayde vnto one of them: frende, I do ye no wronge: diddest not thou agree with me for a peny?&lt;br /&gt;
* 20:14	Take that thine is, and go thy waye. I wil geue vnto this last also, like as vnto the.&lt;br /&gt;
* 20:15	Or haue I not power, to do as me listeth with myne owne? Is thine eye euell, because I am good?&lt;br /&gt;
* 20:16	So the last shalbe the first, &amp;amp; the first the last. For many are called, but few are chosen.&lt;br /&gt;
* 20:17	And Iesus wente vp to Ierusalem, and toke the twolue disciples asyde in the waye, and sayde vnto them:&lt;br /&gt;
* 20:18	Beholde, we go vp to Ierusalem, and the sonne of man shalbe delyuered vnto the hye prestes and scribes: &amp;amp; they shal condemne him to death,&lt;br /&gt;
* 20:19	and shal delyuer him vnto ye Heithen, to be mocked to be scourged, and to be crucified. And the thirde daye he shal ryse agayne.&lt;br /&gt;
* 20:20	Then came vnto him the mother of Zebedes childre with hir sonnes, fell downe before him, and desyred a certayne thinge of hi.&lt;br /&gt;
* 20:21	And he saide vnto her: What wilt thou? She sayde vnto him: Let these two sonnes of myne syt in thy kyngdome: the one vpon thy right honde, &amp;amp; the other vpon thy left honde.&lt;br /&gt;
* 20:22	But Iesus answered, and sayde: Ye wote not what ye axe. Maye ye drynke the cuppe, that I shal drynke? &amp;amp; to be baptised with the baptyme, that I shalbe baptysed withall?&lt;br /&gt;
* 20:23	They sayde vnto him: Yee that we maye. And he sayde vnto them: My cuppe truly shal ye drynke, &amp;amp; with the baptyme yt I shal be baptysed withall, shal ye be baptysed: Neuertheles to syt vpon my right honde &amp;amp; on my left, is not myne to geue, but vnto the&lt;br /&gt;
* 20:24	Whan the ten herde that, they disdayned at the two brethren.&lt;br /&gt;
* 20:25	But Iesus called them vnto him, and sayde: Ye knowe that ye prynces of the worlde haue domynacion of the people, and the greatest exercise power amonge the.&lt;br /&gt;
* 20:26	It shal not be so amonge you. But whoso euer wyl be greate amonge you, let him be youre mynister:&lt;br /&gt;
* 20:27	&amp;amp; who soeuer wyl be chefe, let him be youre seruaunt:&lt;br /&gt;
* 20:28	Euen as the sonne of man came, not to be serued, but to do seruyce, and to geue his life to a redepcion for many.&lt;br /&gt;
* 20:29	And when they departed from Iericho, moch people folowed him:&lt;br /&gt;
* 20:30	and beholde, two blyndemen sat by the waye syde: And when they herde that Iesus passed by, they cried &amp;amp; sayde. O LORDE, thou sonne Dauid,haue mercy vpon vs.&lt;br /&gt;
* 20:31	But ye people rebuked the, that they shulde holde their peace. Neuertheles they cried the more, &amp;amp; sayde: O LORDE, thou sonne of Dauid, haue mercy vpon vs.&lt;br /&gt;
* 20:32	And Iesus stode styll, and called them, and sayde: What wil ye, yt I shal do vnto you?&lt;br /&gt;
* 20:33	They sayde vnto him: LORDE, that oure eyes maye be opened.&lt;br /&gt;
* 20:34	And Iesus had compassion vpon them, and touched their eyes: &amp;amp; immediatly their eies receaued sight. And they folowed him.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coverdale Bible 1535 Footer}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 19 Coverdale Bible 1535|Matthew 19]] - [[Matthew 21 Coverdale Bible 1535|Matthew 21]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
{{Matthew 20 Footnote}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Donate}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>
	</entry>
</feed>