Matthew 2 Geneva Bible 1560 - Revision history

Nick at 12:02, 3 December 2024

2024-12-03T12:02:03Z

← Older revision		Revision as of 12:02, 3 December 2024
Line 1:		Line 1:
	* 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.

	* 6:~~2 Therefore when thou giuest thine almes, thou shalt not make a trumpet to be blowen before thee~~, ~~as the hypocrites doe~~ in the ~~Synagogues and in~~ the ~~streetes~~, to ~~be praysed of men. Verely I say vnto you~~, ~~they haue their rewarde.~~		* 2:1 When Jesus then was borne at Bethleem in Iudea, in the dayes of Herod the King, beholde, there came Wisemen from the East to Hierusalem,

	* 6:~~3 But when thou doest thine almes~~, ~~let not thy left hand knowe what thy right hand doeth~~,		* 2:2 Saying, Where is that King of the Iewes that is borne? for wee haue seene his starre in the East, and are come to worship him.

	* 6:~~4 That thine almes may be in secret~~, and ~~thy Father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly~~.		* 2:3 When King Herod heard this, he was troubled, and all Hierusalem with him.

	* 6:5 And ~~when thou prayest, be not as~~ the ~~hypocrites: for they loue to stand,~~ and ~~pray in~~ the ~~Synagogues~~, ~~and in the corners~~ of ~~the streetes~~, ~~because they would~~ be ~~seene of men. Verely I say vnto you, they haue their rewarde~~.		* 2:4 And gathering together all the chiefe Priestes and Scribes of the people, hee asked of them, where Christ should be borne.

	* 6:~~6 But when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray~~ vnto ~~thy Father which is in secret~~, ~~and thy Father which seeth~~ in ~~secret~~, ~~shall rewarde thee openly.~~		* 2:5 And they saide vnto him, At Beth-leem in Iudea: for so it is written by the Prophet,

	* 6~~:7 Also when ye pray~~, ~~vse no vaine repetitions as~~ the ~~Heathen~~: ~~for they thinke to be heard for their much babbling~~.		* 2:6 And thou Beth-leem in the lande of Iuda, art not the least among the Princes of Iuda: For out of thee shall come the gouernour that shall feede that my people Israel.

	* 6:~~8 Be ye not like~~ them ~~therefore: for your Father knoweth whereof ye haue neede~~, ~~before ye aske of him.~~		* 2:7 Then Herod priuily called the Wisemen, and diligently inquired of them the time of the starre that appeared,

	* 6:~~9 After this maner therefore pray~~ ye, ~~Our father which art in heauen~~, ~~halowed be thy name~~.		* 2:8 And sent them to Beth-leem, saying, Goe, and searche diligently for the babe: and when ye haue founde him, bring mee worde againe, that I may come also, and worship him.

	* 6:~~10 Thy Kingdome come. Thy will be done euen~~ in ~~earth~~, as it ~~is in heauen~~.		* 2:9 So when they had heard the King, they departed: and loe, the starre which they had seene in the East, went before them, till it came and stoode ouer the place where the babe was.

	* 6:~~11 Giue vs this day our dayly bread.~~		* 2:10 And when they sawe the starre, they reioyced with an exceeding great ioy,

	* 6:12 And ~~forgiue vs our dettes~~, ~~as we also forgiue our detters~~.		* 2:11 And went into the house, and founde the babe with Mary his mother, and fell downe, and worshipped him, and opened their treasures, and presented vnto him giftes, euen golde, and frankincense, and myrrhe.

	* 6:13 And ~~leade vs~~ not into ~~tentation, but deliuer vs from euill: for thine is the kingdome, and the power, and the glorie for euer. Amen~~.		* 2:12 And after they were warned of God in a dreame, that they should not go againe to Herod, they returned into their countrey another way.

	* 6:~~14 For if ye doe forgiue men~~ their ~~trespasses~~, ~~your heauenly Father~~ will ~~also forgiue you~~.		* 2:13 After their departure, behold, the Angel of the Lord appeareth to Ioseph in a dreame, saying, Arise, and take the babe and his mother, and flee into Egypt, and be there til I bring thee word: for Herod will seeke the babe, to destroy him.

	* 6:~~15 But if ye do not forgiue men their trespasses~~,, ~~no more will your father forgiue you your trespaces.~~		* 2:14 So he arose and tooke the babe and his mother by night, and departed into Egypt,

	* 6:~~16 Moreouer~~, ~~when ye fast~~, ~~looke not sowre as~~ the ~~hypocrites: for they disfigure their faces~~, ~~that they might seeme vnto men to fast. Verely I say vnto you~~, ~~that they~~ haue ~~their rewarde~~.		* 2:15 And was there vnto the death of Herod, that that might be fulfilled, which is spoken of the Lord by the Prophet, saying, Out of Egypt haue I called my sonne.

	* 6:~~17 But when thou fastest~~, ~~anoint thine head~~, and ~~wash thy face~~,		* 2:16 Then Herod, seeing that he was mocked of the Wisemen, was exceeding wroth, and sent foorth, and slew all the male children that were in Beth-leem, and in all the coasts thereof, from two yeere old and vnder, according to the time which he had diligently searched out of the Wisemen.

	* 6:~~18 That thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy Father~~ which is ~~in secret: and thy Father which seeth in secret~~, ~~will rewarde thee openly.~~		* 2:17 Then was that fulfilled which is spoken by the Prophet Ieremias, saying,

	* 6:~~19 Lay not vp treasures for your selues vpon the earth~~, ~~where the mothe~~ and ~~canker corrupt~~, and ~~where theeues digge through~~ and ~~steale~~.		* 2:18 In Rhama was a voyce heard, mourning, and weeping, and great howling: Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they were not.

	* 6:~~20 But lay vp treasures for your selues in heauen~~, ~~where neither~~ the ~~mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through~~, ~~nor steale.~~		* 2:19 And whe Herod was dead, behold, an Angel of the Lord appeareth in a dreame to Ioseph in Egypt,

	* 6:~~21 For where your treasure is~~, ~~there will your heart be also~~.		* 2:20 Saying, Arise, and take the babe and his mother, and goe into the land of Israel: for they are dead which sought the babes life.

	* 6:~~22 The light of~~ the ~~body is~~ the ~~eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light~~.		* 2:21 Then he arose vp and tooke the babe and his mother, and came into the land of Israel.

	* 6:23 But ~~if thine eye be wicked~~, ~~then all thy body shalbe darke. Wherefore if the light that is~~ in ~~thee~~, ~~be darkenes~~, ~~howe great is that darkenesse?~~		* 2:22 But whe he heard that Archelaus did reigne in Iudea in stead of his father Herod, he was afraide to go thither: yet after he was warned of God in a dreame, he turned aside into the parts of Galile,

	* 6:~~24 No man can serue two masters: for eyther he shall hate the one,~~ and ~~loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. Ye cannot serue God and riches.~~		* 2:23 And went and dwelt in a citie called Nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the Prophets, which was, That hee should be called a Nazarite.

	* 6:25 Therefore I say vnto you, be ~~not carefull for your life, what ye shall eate, or what ye shall drinke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more worth then meate? and the bodie then raiment?~~

	* 6:26 Behold the foules of the heauen: for they sowe not, neither reape, nor carie into the barnes: yet your heauenly Father feedeth them. Are ye not much better then they?

	* 6:27 Which of you by ~~taking care is able to adde one cubite vnto his stature?~~

	* 6:28 And why care ye for raiment? Learne howe the lilies of the ~~fielde doe growe: they are not wearied~~, ~~neither spinne:~~

	* 6:29 Yet I say vnto you, that euen Salomon in all his glorie was ~~not arayed like one of these.~~

	* 6:30 Wherefore if God so clothe the grasse of the fielde which is to day, and to morowe is cast into the ouen, shall he not doe much more vnto you, O ye of litle faith?

	* 6:31 Therefore take no thought, saying, What shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed?

	* 6:32 (For after all these things seeke the Gentiles) for your heauenly Father knoweth, that ye haue neede of all these things.

	* 6:33 But seeke ye first the kingdome of God, and his righteousnesse, ~~and all these things shall~~ be ~~ministred vnto you.~~

	* 6:34 Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe.

	==See also==		==See also==

Nick at 11:59, 3 December 2024

2024-12-03T11:59:52Z

← Older revision		Revision as of 11:59, 3 December 2024
Line 1:		Line 1:

	* 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.		* 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.

Line 67:		Line 66:

	* 6:34 Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe.		* 6:34 Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe.

			==See also==
			{{Matthew 2 Footnote}}

	{{Donate}}		{{Donate}}

Nick: New page: * 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue. * 6:2 Therefore when thou giuest thine alme...

2022-04-18T08:33:21Z

New page: * 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue. * 6:2 Therefore when thou giuest thine alme...

New page

* 6:1 Take heede that ye giue not your almes before men, to be seene of them, or els ye shall haue no reward of your Father which is in heaue.

* 6:2 Therefore when thou giuest thine almes, thou shalt not make a trumpet to be blowen before thee, as the hypocrites doe in the Synagogues and in the streetes, to be praysed of men. Verely I say vnto you, they haue their rewarde.

* 6:3 But when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth,

* 6:4 That thine almes may be in secret, and thy Father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly.

* 6:5 And when thou prayest, be not as the hypocrites: for they loue to stand, and pray in the Synagogues, and in the corners of the streetes, because they would be seene of men. Verely I say vnto you, they haue their rewarde.

* 6:6 But when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret, shall rewarde thee openly.

* 6:7 Also when ye pray, vse no vaine repetitions as the Heathen: for they thinke to be heard for their much babbling.

* 6:8 Be ye not like them therefore: for your Father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him.

* 6:9 After this maner therefore pray ye, Our father which art in heauen, halowed be thy name.

* 6:10 Thy Kingdome come. Thy will be done euen in earth, as it is in heauen.

* 6:11 Giue vs this day our dayly bread.

* 6:12 And forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters.

* 6:13 And leade vs not into tentation, but deliuer vs from euill: for thine is the kingdome, and the power, and the glorie for euer. Amen.

* 6:14 For if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly Father will also forgiue you.

* 6:15 But if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces.

* 6:16 Moreouer, when ye fast, looke not sowre as the hypocrites: for they disfigure their faces, that they might seeme vnto men to fast. Verely I say vnto you, that they haue their rewarde.

* 6:17 But when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face,

* 6:18 That thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy Father which is in secret: and thy Father which seeth in secret, will rewarde thee openly.

* 6:19 Lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale.

* 6:20 But lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale.

* 6:21 For where your treasure is, there will your heart be also.

* 6:22 The light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light.

* 6:23 But if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. Wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse?

* 6:24 No man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. Ye cannot serue God and riches.

* 6:25 Therefore I say vnto you, be not carefull for your life, what ye shall eate, or what ye shall drinke: nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more worth then meate? and the bodie then raiment?

* 6:26 Behold the foules of the heauen: for they sowe not, neither reape, nor carie into the barnes: yet your heauenly Father feedeth them. Are ye not much better then they?

* 6:27 Which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature?

* 6:28 And why care ye for raiment? Learne howe the lilies of the fielde doe growe: they are not wearied, neither spinne:

* 6:29 Yet I say vnto you, that euen Salomon in all his glorie was not arayed like one of these.

* 6:30 Wherefore if God so clothe the grasse of the fielde which is to day, and to morowe is cast into the ouen, shall he not doe much more vnto you, O ye of litle faith?

* 6:31 Therefore take no thought, saying, What shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed?

* 6:32 (For after all these things seeke the Gentiles) for your heauenly Father knoweth, that ye haue neede of all these things.

* 6:33 But seeke ye first the kingdome of God, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you.

* 6:34 Care not then for the morowe: for the morowe shall care for it selfe: the day hath ynough with his owne griefe.

{{Donate}}