<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.textus-receptus.com/w/skins/common/feed.css?164"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthew_26</id>
		<title>Matthew 26 - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthew_26"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-20T02:26:48Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.13.2</generator>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=371372&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 00:29, 30 March 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=371372&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-03-30T00:29:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 00:29, 30 March 2025&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 135:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 135:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:66|66]]&amp;nbsp; [[5101|What]] [[1380|think]] [[5213|ye]]? [[3588|They]] [[611|answered]] [[2036|and said]], [[2076|He is]] [[1777|guilty]] [[2288|of death]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:66|66]]&amp;nbsp; [[5101|What]] [[1380|think]] [[5213|ye]]? [[3588|They]] [[611|answered]] [[2036|and said]], [[2076|He is]] [[1777|guilty]] [[2288|of death]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:67|67]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[1716|did they spit]] [[1519|in]] [[846|his]] [[4383|face]], [[2532|and]] [[2852|buffeted]] [[846|him]]; [[1161|and]] [[3588|others]] [[4474|smote him with the palms of their hands]],&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:67|67]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[1716|did they spit]] [[1519|in]] [[846|his]] [[4383|face]], [[2532|and]] [[2852|buffeted]] [[846|him]]; [[1161|and]] [[3588|others]] [[4474|smote&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] ''&lt;/ins&gt;him&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' [[4474|&lt;/ins&gt;with the palms of their hands]],&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:68|68]]&amp;nbsp; [[3004|Saying]], [[4395|Prophesy]] [[2254|unto us]], [[5547|thou Christ]], [[5101|Who]] [[2076|is]] [[3817|he that smote]] [[4571|thee]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew 26:68|68]]&amp;nbsp; [[3004|Saying]], [[4395|Prophesy]] [[2254|unto us]], [[5547|thou Christ]], [[5101|Who]] [[2076|is]] [[3817|he that smote]] [[4571|thee]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:48 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=371344&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 22:36, 29 March 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=371344&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-03-29T22:36:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;amp;diff=371344&amp;amp;oldid=370734&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=370734&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 07:12, 31 January 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=370734&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-01-31T07:12:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 07:12, 31 January 2025&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 157:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 157:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25]] - [[Matthew 27]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25]] - [[Matthew 27]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==See &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Also&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==See &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;also&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===English===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{&lt;/ins&gt;Matthew 26 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Footnote}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 King James Version 2016]] ([[King James Version 2016 Edition]])&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 KJV 1900/2016 Parallel]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 KJV 1611/1900 Parallel]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 King James Version 1611]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Bishops' Bible 1568]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Matthew's Bible 1549]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Great Bible 1539]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Coverdale Bible 1535]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Tyndale Bible 1534]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Wycliffe Bible 1395]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;===Greek===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[Matthew 26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* [[&lt;/del&gt;Matthew 26 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Greek NT: Textus Receptus 1598 Beza/1894 Scrivener Parallel]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=332702&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 11:38, 23 December 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=332702&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-23T11:38:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 11:38, 23 December 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 156:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 156:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25]] - [[Matthew 27]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25]] - [[Matthew 27]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==See Also==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===English===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 King James Version 2016]] ([[King James Version 2016 Edition]])&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 KJV 1900/2016 Parallel]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 KJV 1611/1900 Parallel]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 King James Version 1611]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Bishops' Bible 1568]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Matthew's Bible 1549]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Great Bible 1539]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Coverdale Bible 1535]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Tyndale Bible 1534]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Wycliffe Bible 1395]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===Greek===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Matthew 26 Greek NT: Textus Receptus 1598 Beza/1894 Scrivener Parallel]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=332698&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 11:17, 23 December 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=332698&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-23T11:17:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 11:17, 23 December 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Template:Books of the New Testament}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Template:Books of the New Testament}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25]] - [[Matthew 27]] - &amp;gt;&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:1|1]] [[2532|And]] [[1096|it came to pass]], [[3753|when]] [[2424|Jesus]] [[5055|had finished]] [[3956|all]] [[5128|these]] [[3056|sayings]], [[2036|he said]] [[848|unto his]] [[3101|disciples]],&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:1|1]] [[2532|And]] [[1096|it came to pass]], [[3753|when]] [[2424|Jesus]] [[5055|had finished]] [[3956|all]] [[5128|these]] [[3056|sayings]], [[2036|he said]] [[848|unto his]] [[3101|disciples]],&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 151:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 153:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(''[[&lt;/del&gt;King James Version&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]], [[&lt;/del&gt;Pure Cambridge Edition]] [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1900 AD|1900&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'')&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;small&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{&lt;/ins&gt;King James Version Pure Cambridge Edition &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Footer}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;&amp;lt; - [[Matthew 25&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;- &lt;/ins&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Matthew 27&lt;/ins&gt;]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;- &amp;gt;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;center&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Donate}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326933&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erasmus at 15:01, 6 April 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326933&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-04-06T15:01:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:01, 6 April 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 147:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 147:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:74|74]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[756|began he]] [[2653|to curse]] [[2532|and]] [[3660|to swear]], ''saying'', [[1492|I know]] [[3756|not]] [[3588|the]] [[444|man]]. [[2532|And]] [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;212&lt;/del&gt;|immediately]] [[220|the cock]] [[5455|crew]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:74|74]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[756|began he]] [[2653|to curse]] [[2532|and]] [[3660|to swear]], ''saying'', [[1492|I know]] [[3756|not]] [[3588|the]] [[444|man]]. [[2532|And]] [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2112&lt;/ins&gt;|immediately]] [[220|the cock]] [[5455|crew]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erasmus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erasmus at 14:57, 6 April 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326930&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-04-06T14:57:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:57, 6 April 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 147:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 147:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:74|74]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[756|began]] [[2653|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;he &lt;/del&gt;to curse]] [[2532|and]] [[3660|to swear]], ''saying'', [[1492|I know]] [[3756|not]] [[3588|the]] [[444|man]]. [[2532|And]] [[212|immediately]] [[220|the cock]] [[5455|crew]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:74|74]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[756|began &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;he&lt;/ins&gt;]] [[2653|to curse]] [[2532|and]] [[3660|to swear]], ''saying'', [[1492|I know]] [[3756|not]] [[3588|the]] [[444|man]]. [[2532|And]] [[212|immediately]] [[220|the cock]] [[5455|crew]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:75|75]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[4074|Peter]] [[3415|remembered]] [[3588|the]] [[4487|word]] [[2424|of Jesus]], [[2046|which said]] [[846|unto him]], [[4250|Before]] [[220|the cock]] [[5455|crow]], [[533|thou shalt deny]] [[3165|me]] [[5151|thrice]]. [[2532|And]] [[1831|he went]] [[1854|out]], [[2799|and wept]] [[4090|bitterly]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erasmus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326927&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erasmus at 14:53, 6 April 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326927&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-04-06T14:53:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:53, 6 April 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 143:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 143:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:71|71]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[846|when he]] [[1831|was gone out]] [[1519|into]] [[3588|the]] [[4440|porch]], [[243|another]] ''maid'' [[1492|saw]] [[846|him]], [[2532|and]] [[3004|said]] [[3588|unto them]] [[1563|that were there]], [[3778|This]] ''fellow'' [[2258|was]] [[2532|also]] [[3326|with]] [[2424|Jesus]] [[3480|of Nazareth]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:71|71]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[846|when he]] [[1831|was gone out]] [[1519|into]] [[3588|the]] [[4440|porch]], [[243|another]] ''maid'' [[1492|saw]] [[846|him]], [[2532|and]] [[3004|said]] [[3588|unto them]] [[1563|that were there]], [[3778|This]] ''fellow'' [[2258|was]] [[2532|also]] [[3326|with]] [[2424|Jesus]] [[3480|of Nazareth]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:72|72]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[3825|again]] [[720|he denied]] [[3326|with]] [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;3728&lt;/del&gt;|an oath]], [[3756|I do not]] [[1492|know]] [[3588|the]] [[444|man]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:72|72]]&amp;nbsp; [[2532|And]] [[3825|again]] [[720|he denied]] [[3326|with]] [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;3727&lt;/ins&gt;|an oath]], [[3756|I do not]] [[1492|know]] [[3588|the]] [[444|man]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:73|73]]&amp;nbsp; [[1161|And]] [[3326|after]] [[3397|a while]] [[4334|came]] [[2476|unto]] ''him'' [[2476|they that stood by]], [[2036|and said]] [[4074|to Peter]], [[230|Surely]] [[4771|thou]] [[2532|also]] [[1488|art]] ''one'' [[1537|of]] [[846|them]]; [[1063|for]] [[4675|thy]] [[2981|speech]] betrayeth [[4571|thee]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erasmus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326881&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erasmus at 13:58, 6 April 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326881&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-04-06T13:58:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:58, 6 April 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 105:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 105:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:52|52]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[3004|said]] [[2424|Jesus]] [[846|unto him]], [[654|Put up again]] [[4675|thy]] [[3162|sword]] [[1519|into]] [[846|his]] [[5117|place]]: [[1063|for]] [[3956|all]] [[2983|they that take]] [[3162|the sword]] [[622|shall perish]] [[1722|with]] [[3162|the sword]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:52|52]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[3004|said]] [[2424|Jesus]] [[846|unto him]], [[654|Put up again]] [[4675|thy]] [[3162|sword]] [[1519|into]] [[846|his]] [[5117|place]]: [[1063|for]] [[3956|all]] [[2983|they that take]] [[3162|the sword]] [[622|shall perish]] [[1722|with]] [[3162|the sword]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:53|53]]&amp;nbsp; [[1380|Thinkest]] [[3754|thou that]] I cannot [[737|now]] [[3870|pray]] [[3450|to my Father]], [[2532|and]] [[3936|he shall presently]] [[3427|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;give &lt;/del&gt;me]] [[4119|more]] [[2228|than]] [[427|twelve]] [[3003|legions]] [[32|of angels]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:53|53]]&amp;nbsp; [[1380|Thinkest]] [[3754|thou that]] I cannot [[737|now]] [[3870|pray]] [[3450|to my Father]], [[2532|and]] [[3936|he shall presently &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;give&lt;/ins&gt;]] [[3427|me]] [[4119|more]] [[2228|than]] [[427|twelve]] [[3003|legions]] [[32|of angels]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:54|54]]&amp;nbsp; [[4459|But how]] [[3767|then]] [[3588|shall the]] [[1124|scriptures]] [[4137|be fulfilled]], [[3754|that]] [[3779|thus]] [[1163|it must]] [[1096|be]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:54|54]]&amp;nbsp; [[4459|But how]] [[3767|then]] [[3588|shall the]] [[1124|scriptures]] [[4137|be fulfilled]], [[3754|that]] [[3779|thus]] [[1163|it must]] [[1096|be]]?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erasmus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326872&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erasmus at 13:12, 6 April 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Matthew_26&amp;diff=326872&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-04-06T13:12:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:12, 6 April 2017&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 101:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 101:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:50|50]] [[1161|And]] [[2424|Jesus]] [[2036|said]] [[846|unto him]], [[2083|Friend]], wherefore [[3918|art thou come]]? [[5119|Then]] [[4334|came they]], [[1911|and laid]] [[5495|hands]] [[1909|on]] [[2424|Jesus]] [[2532|and]] [[2902|took]] [[846|him]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:50|50]] [[1161|And]] [[2424|Jesus]] [[2036|said]] [[846|unto him]], [[2083|Friend]], wherefore [[3918|art thou come]]? [[5119|Then]] [[4334|came they]], [[1911|and laid]] [[5495|hands]] [[1909|on]] [[2424|Jesus]] [[2532|and]] [[2902|took]] [[846|him]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:51|51]] [[2532|And]], [[2400|behold]], [[1520|one]] [[3588|of them]] [[3326|which were with]] [[2424|Jesus]] [[1614|stretched out]] ''his'' [[5495|hand]], [[645|and drew]] [[848|his]] [[3162|sword]], [[2532|and]] [[3960|struck]] [[1401|a servant]] [[3588|of the high]] [[749|priest's]], [[851|and smote]] [[846|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;off &lt;/del&gt;his]] [[5621|ear]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:51|51]] [[2532|And]], [[2400|behold]], [[1520|one]] [[3588|of them]] [[3326|which were with]] [[2424|Jesus]] [[1614|stretched out]] ''his'' [[5495|hand]], [[645|and drew]] [[848|his]] [[3162|sword]], [[2532|and]] [[3960|struck]] [[1401|a servant]] [[3588|of the high]] [[749|priest's]], [[851|and smote &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;off&lt;/ins&gt;]] [[846|his]] [[5621|ear]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:52|52]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[3004|said]] [[2424|Jesus]] [[846|unto him]], [[654|Put up again]] [[4675|thy]] [[3162|sword]] [[1519|into]] [[846|his]] [[5117|place]]: [[1063|for]] [[3956|all]] [[2983|they that take]] [[3162|the sword]] [[622|shall perish]] [[1722|with]] [[3162|the sword]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Matthew&amp;nbsp; 26:52|52]]&amp;nbsp; [[5119|Then]] [[3004|said]] [[2424|Jesus]] [[846|unto him]], [[654|Put up again]] [[4675|thy]] [[3162|sword]] [[1519|into]] [[846|his]] [[5117|place]]: [[1063|for]] [[3956|all]] [[2983|they that take]] [[3162|the sword]] [[622|shall perish]] [[1722|with]] [[3162|the sword]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-20 02:26:49 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erasmus</name></author>	</entry>

	</feed>