<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.textus-receptus.com/w/skins/common/feed.css?164"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Minuscule_2818</id>
		<title>Minuscule 2818 - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Minuscule_2818"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-28T15:22:20Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.13.2</generator>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=287429&amp;oldid=prev</id>
		<title>Beza 1598 at 04:12, 9 March 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=287429&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-03-09T04:12:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 04:12, 9 March 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Greek New Testament minuscules]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Greek New Testament minuscules]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:12th-century biblical manuscripts]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:12th-century biblical manuscripts]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Donate}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-28 15:22:21 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Beza 1598</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=100101&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: Protected &quot;Minuscule 2818&quot; [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=100101&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-10-30T04:58:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Protected &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Minuscule_2818&quot; title=&quot;Minuscule 2818&quot;&gt;Minuscule 2818&lt;/a&gt;&amp;quot; [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 04:58, 30 October 2011&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-28 15:22:21 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=74117&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: /* External links */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=74117&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-05-07T05:20:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;External links&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 05:20, 7 May 2011&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://en.wikipedia.org/wiki/Minuscule_2818 Wikipedia Article on Minuscule 2818]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://en.wikipedia.org/wiki/Minuscule_2818 Wikipedia Article on Minuscule 2818]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Template:New Testament minuscules}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-28 15:22:21 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=13863&amp;oldid=prev</id>
		<title>Xangenz: /* History of the codex */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=13863&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-12-11T11:15:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;History of the codex&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 11:15, 11 December 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The manuscript was cited in [[Brian Walton (bishop)|Walton's]] Polyglott, enumerated by [[John Mill]] (''Novum Testamentum'', Prolegomena § 1390), examined by [[Johann Jakob Wettstein|Wettstein]], and edited by Cramer in 1838.&amp;lt;sup&amp;gt;[2]&amp;lt;/sup&amp;gt; It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The manuscript was cited in [[Brian Walton (bishop)|Walton's]] Polyglott, enumerated by [[John Mill]] (''Novum Testamentum'', Prolegomena § 1390), examined by [[Johann Jakob Wettstein|Wettstein]], and edited by Cramer in 1838.&amp;lt;sup&amp;gt;[2]&amp;lt;/sup&amp;gt; It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex is located now at the [[New College, Oxford|New College]] (58), in [[Oxford]].&amp;lt;sup&amp;gt;[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/del&gt;]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex is located now at the [[New College, Oxford|New College]] (58), in [[Oxford]].&amp;lt;sup&amp;gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;4&lt;/ins&gt;]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== See also ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== See also ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-28 15:22:21 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Xangenz</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=13862&amp;oldid=prev</id>
		<title>Xangenz at 11:14, 11 December 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=13862&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-12-11T11:14:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 11:14, 11 December 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Minuscule 2818''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland|Gregory-Aland]] numbering), A&amp;lt;sup&amp;gt;πρ20&amp;lt;/sup&amp;gt; ([[Biblical manuscript#von Soden|von Soden]]). Formerly it was labelled as 36&amp;lt;sup&amp;gt;aK&amp;lt;/sup&amp;gt; in all catalogs, but it was renumbered by [[Kurt Aland|Aland]], because two manuscripts had number 36 (36&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; and 36&amp;lt;sup&amp;gt;a&amp;lt;/sup&amp;gt;). It is a Greek [[List of New Testament minuscules|minuscule]] [[manuscript]] of the [[New Testament]], dated [[Paleography|paleographically]] to the 12th century.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref name = Junack&lt;/del&gt;/&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Minuscule 2818''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland|Gregory-Aland]] numbering), A&amp;lt;sup&amp;gt;πρ20&amp;lt;/sup&amp;gt; ([[Biblical manuscript#von Soden|von Soden]]). Formerly it was labelled as 36&amp;lt;sup&amp;gt;aK&amp;lt;/sup&amp;gt; in all catalogs, but it was renumbered by [[Kurt Aland|Aland]], because two manuscripts had number 36 (36&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; and 36&amp;lt;sup&amp;gt;a&amp;lt;/sup&amp;gt;). It is a Greek [[List of New Testament minuscules|minuscule]] [[manuscript]] of the [[New Testament]], dated [[Paleography|paleographically]] to the 12th century.&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Description ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Description ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex contains the text of the [[Acts of the Apostles]] and [[Catholic epistles]] on 245 parchment leaves with a commentary&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Size of the pages 26 by 20.5 cm&lt;/del&gt;. Written in one column per page, 39 lines per page&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&amp;lt;ref name = Junack&amp;gt;Kurt Aland&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;M&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Welte, B. Köster, K. Junack, ''Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des neuen Testaments'', Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p. 212&lt;/del&gt;. &amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex contains the text of the [[Acts of the Apostles]] and [[Catholic epistles]] on 245 parchment leaves with a commentary. Written in one column per page, 39 lines per page, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the pages are 26 by 20&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;5 cm&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;[1]&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt; Written on a parchment in [[Lower case|minuscule]]. It contains Prolegomena, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;κεφαλαια&lt;/ins&gt;, and &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;τιτλοι. The text of the Acts of the Apostles is surrounded by a &lt;/ins&gt;[[Catena (Biblical commentary)|Catena]] of Church Fathers.&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2]&amp;lt;/sup&amp;gt; It contains ''Martyrium Pauli''.&amp;lt;sup&amp;gt;&lt;/ins&gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;3&lt;/ins&gt;]&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Written on a parchment in [[Lower case|minuscule]]. It contains Prolegomena, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;kephalaia, titloi&lt;/del&gt;, and &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;with &lt;/del&gt;[[Catena (Biblical commentary)|Catena]] of Church Fathers.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref name = Scrivener&lt;/del&gt;&amp;gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Frederick Henry Ambrose Scrivener|F. H. A. Scrivener&lt;/del&gt;]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;], &amp;quot;A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament&amp;quot; (London 1861), p. 189. &lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Text ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Text ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The Greek text of the Acts &lt;/del&gt;[[Kurt Aland|Aland]] placed in [[Categories of New Testament manuscripts#Category II|Category II]]. The text of the Catholic epistles in Category III.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref name=Aland&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kurt Aland, and Barbara Aland, &amp;quot;The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism&amp;quot;, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 129. &lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kurt Aland|Aland]] placed &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the Greek text of the Acts &lt;/ins&gt;in [[Categories of New Testament manuscripts#Category II|Category II]]. The text of the Catholic epistles &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;is &lt;/ins&gt;in Category III.&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[4]&lt;/ins&gt;&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Acts 8&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;,&lt;/del&gt;37 it has &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;additional verse together with &lt;/del&gt;the manuscripts [[Codex Basilensis]], 323, 453, 945, [[Minuscule 1739|1739]], [[Minuscule 1891|1891]], and several others. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Acts 8&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;37 it has &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a text supported by &lt;/ins&gt;the manuscripts [[Codex Basilensis]], &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Minuscule &lt;/ins&gt;323&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|323]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Minuscule &lt;/ins&gt;453&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|453]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Minuscule &lt;/ins&gt;945&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|945]]&lt;/ins&gt;, [[Minuscule 1739|1739]], [[Minuscule 1891|1891]], and several others. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Acts 8:39 it has addition αγιον επεπεσεν επι τον ευνουχον, αγγελος δε (''holy fell on &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;on &lt;/del&gt;eunuch, and an angel''). This reading is supported by the manuscripts [[Codex Alexandrinus]], [[Minuscule 323|323]], 453, 945, 1739, 1891, and several other.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nestle-Aland, ''Nobum Testamentum Graece'', 26th edition, p. 345; Bruce M. Metzger, ''A Textual Commentary on the Greek New Testament'' (&lt;/del&gt;[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[Deutsche Bibelgesellschaft&lt;/del&gt;]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]: Stuttgart 2001), p. 316. &lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Acts 8:39 it has &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;an &lt;/ins&gt;addition αγιον επεπεσεν επι τον ευνουχον, αγγελος δε (''holy &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[spirit]&lt;/ins&gt;fell on &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the &lt;/ins&gt;eunuch, and an angel''). This reading is supported by the manuscripts [[Codex Alexandrinus]], [[Minuscule 323|323]], 453, 945, 1739, 1891, and several other.&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;5&lt;/ins&gt;]&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== History of the codex ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== History of the codex ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;It &lt;/del&gt;was enumerated by [[John Mill]], and edited by Cramer in 1838.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref name = Scrivener&lt;/del&gt;/&amp;gt; It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The manuscript &lt;/ins&gt;was &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cited in [[Brian Walton (bishop)|Walton's]] Polyglott, &lt;/ins&gt;enumerated by [[John Mill&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] (''Novum Testamentum'', Prolegomena § 1390), examined by [[Johann Jakob Wettstein|Wettstein&lt;/ins&gt;]], and edited by Cramer in 1838.&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&amp;gt;[2]&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt; It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex is located now at the [[New College, Oxford|New College]] (58), in [[Oxford]].&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref name = Aland&lt;/del&gt;/&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The codex is located now at the [[New College, Oxford|New College]] (58), in [[Oxford]].&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sup&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== See also ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== See also ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[List of New Testament minuscules]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Biblical manuscript]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[List of New Testament minuscules]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Textual criticism]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Biblical manuscript]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Textual criticism]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== References ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== References ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&amp;nbsp;  1. [[Kurt Aland]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des neuen Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p. 212.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&amp;nbsp;  2. [[Frederick Henry Ambrose Scrivener|F. H. A. Scrivener]], A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament (George Bell &amp;amp; Sons: London 1894), Vol. 1, p. 287.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&amp;nbsp;  3. [[Caspar René Gregory|Gregory, Caspar René]] (1900). Textkritik des Neuen Testaments, Vol. 1. Leipzig. p. 266. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&amp;nbsp;  4. [[Kurt Aland]], and Barbara Aland, &amp;quot;The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism&amp;quot;, transl. Erroll F. Rhodes, [[William B. Eerdmans Publishing Company]], Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 129.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&amp;nbsp;  5. Nestle-Aland, Nobum Testamentum Graece, 26th edition, p. 345; [[Bruce Metzger|Bruce M. Metzger]], A Textual Commentary on the Greek New Testament (Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart 2001), p. 316.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{reflist}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Further reagings ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Further reagings ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Hermann, Freiherr von Soden|Hermann von Soden]], ''Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte'', Verlag von Arthur Glaue, Berlin 1902-1910. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Hermann, Freiherr von Soden|Hermann von Soden]], ''Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte'', Verlag von Arthur Glaue, Berlin 1902-1910. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== External links ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== External links ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [http://en.wikipedia.org/wiki/Minuscule_2818 Wikipedia Article on Minuscule 2818]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Minuscule 2818}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Minuscule 2818}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Greek New Testament minuscules]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Greek New Testament minuscules]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:12th-century biblical manuscripts]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:12th-century biblical manuscripts]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-28 15:22:21 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Xangenz</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=5285&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: New page: '''Minuscule 2818''' (in the Gregory-Aland numbering), A&lt;sup&gt;πρ20&lt;/sup&gt; (von Soden). Formerly it was labelled as 3...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Minuscule_2818&amp;diff=5285&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-06-08T17:07:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: '''Minuscule 2818''' (in the &lt;a href=&quot;/wiki/Biblical_manuscript#Gregory-Aland&quot; title=&quot;Biblical manuscript&quot;&gt;Gregory-Aland&lt;/a&gt; numbering), A&amp;lt;sup&amp;gt;πρ20&amp;lt;/sup&amp;gt; (&lt;a href=&quot;/wiki/Biblical_manuscript#von_Soden&quot; title=&quot;Biblical manuscript&quot;&gt;von Soden&lt;/a&gt;). Formerly it was labelled as 3...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Minuscule 2818''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland|Gregory-Aland]] numbering), A&amp;lt;sup&amp;gt;πρ20&amp;lt;/sup&amp;gt; ([[Biblical manuscript#von Soden|von Soden]]). Formerly it was labelled as 36&amp;lt;sup&amp;gt;aK&amp;lt;/sup&amp;gt; in all catalogs, but it was renumbered by [[Kurt Aland|Aland]], because two manuscripts had number 36 (36&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; and 36&amp;lt;sup&amp;gt;a&amp;lt;/sup&amp;gt;). It is a Greek [[List of New Testament minuscules|minuscule]] [[manuscript]] of the [[New Testament]], dated [[Paleography|paleographically]] to the 12th century.&amp;lt;ref name = Junack/&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Description ==&lt;br /&gt;
The codex contains the text of the [[Acts of the Apostles]] and [[Catholic epistles]] on 245 parchment leaves with a commentary. Size of the pages 26 by 20.5 cm. Written in one column per page, 39 lines per page.&amp;lt;ref name = Junack&amp;gt;Kurt Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, ''Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des neuen Testaments'', Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p. 212. &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
Written on a parchment in [[Lower case|minuscule]]. It contains Prolegomena, kephalaia, titloi, and with [[Catena (Biblical commentary)|Catena]] of Church Fathers.&amp;lt;ref name = Scrivener&amp;gt;[[Frederick Henry Ambrose Scrivener|F. H. A. Scrivener]], &amp;quot;A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament&amp;quot; (London 1861), p. 189. &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Greek text of the Acts [[Kurt Aland|Aland]] placed in [[Categories of New Testament manuscripts#Category II|Category II]]. The text of the Catholic epistles in Category III.&amp;lt;ref name=Aland&amp;gt;Kurt Aland, and Barbara Aland, &amp;quot;The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism&amp;quot;, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 129. &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Acts 8,37 it has additional verse together with the manuscripts [[Codex Basilensis]], 323, 453, 945, [[Minuscule 1739|1739]], [[Minuscule 1891|1891]], and several others. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Acts 8:39 it has addition αγιον επεπεσεν επι τον ευνουχον, αγγελος δε (''holy fell on on eunuch, and an angel''). This reading is supported by the manuscripts [[Codex Alexandrinus]], [[Minuscule 323|323]], 453, 945, 1739, 1891, and several other.&amp;lt;ref&amp;gt;Nestle-Aland, ''Nobum Testamentum Graece'', 26th edition, p. 345; Bruce M. Metzger, ''A Textual Commentary on the Greek New Testament'' ([[Deutsche Bibelgesellschaft]]: Stuttgart 2001), p. 316. &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== History of the codex ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was enumerated by [[John Mill]], and edited by Cramer in 1838.&amp;lt;ref name = Scrivener/&amp;gt; It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The codex is located now at the [[New College, Oxford|New College]] (58), in [[Oxford]].&amp;lt;ref name = Aland/&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[List of New Testament minuscules]] &lt;br /&gt;
* [[Biblical manuscript]] &lt;br /&gt;
* [[Textual criticism]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Further reagings ==&lt;br /&gt;
* [[Hermann, Freiherr von Soden|Hermann von Soden]], ''Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte'', Verlag von Arthur Glaue, Berlin 1902-1910. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Minuscule 2818}}&lt;br /&gt;
[[Category:Greek New Testament minuscules]]&lt;br /&gt;
[[Category:12th-century biblical manuscripts]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	</feed>