Papyrus 20 - Revision history

KJV: Template:New Testament papyri

2019-02-05T11:18:43Z

Template:New Testament papyri

←Older revision		Revision as of 11:18, 5 February 2019
Line 35:		Line 35:
	* [http://www.princeton.edu/~dcskemer/APISJames1.html Images of the [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> at the Princeton University Library Papyrus]		* [http://www.princeton.edu/~dcskemer/APISJames1.html Images of the [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> at the Princeton University Library Papyrus]
	* [http://163.1.169.40/cgi-bin/library?e=d-000-00---0POxy--00-0-0--0prompt-10---4----ded--0-1l--1-en-50---20-about-1708--00031-001-1-0utfZz-8-00&a=d&c=POxy&cl=CL5.1.9&d=HASH66d3e01e54ed3ca692ae08 P. Oxy. 1171] at the Oxyrhynchus Online		* [http://163.1.169.40/cgi-bin/library?e=d-000-00---0POxy--00-0-0--0prompt-10---4----ded--0-1l--1-en-50---20-about-1708--00031-001-1-0utfZz-8-00&a=d&c=POxy&cl=CL5.1.9&d=HASH66d3e01e54ed3ca692ae08 P. Oxy. 1171] at the Oxyrhynchus Online
		+
		+	{{New Testament papyri}}
		+

	[[Category:New Testament papyri\|Papyrus 0020]]		[[Category:New Testament papyri\|Papyrus 0020]]

Beza 1598: /* External links */

2016-03-12T02:19:45Z

External links

←Older revision		Revision as of 02:19, 12 March 2016
Line 38:		Line 38:
	[[Category:New Testament papyri\|Papyrus 0020]]		[[Category:New Testament papyri\|Papyrus 0020]]
	[[Category:3rd-century biblical manuscripts\|Papyrus 0020]]		[[Category:3rd-century biblical manuscripts\|Papyrus 0020]]
		+
		+	{{Donate}}

Nick at 01:55, 15 January 2011

2011-01-15T01:55:10Z

←Older revision		Revision as of 01:55, 15 January 2011
Line 5:		Line 5:
	== Description ==		== Description ==

-	The original size of the leaves was 17 by 12 cm.	+	[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> is a fragment of a single leaf, 11.5 cm. tall and somewhat less than 4.5 cm. wide at the widest. The original size of the leaves was 17 by 12 cm. The center, left, right and bottom edges are damaged.

	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina sacra\|Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>		The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina sacra\|Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>

Nick at 01:50, 15 January 2011

2011-01-15T01:50:16Z

←Older revision		Revision as of 01:50, 15 January 2011
Line 1:		Line 1:
-	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg\|300px\|thumb\|right\|~~[[John 1:1]]~~ Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]	+	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg\|300px\|thumb\|right\|Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]

	'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>

Nick at 01:50, 15 January 2011

2011-01-15T01:50:00Z

←Older revision		Revision as of 01:50, 15 January 2011
Line 1:		Line 1:
-	~~Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg~~
-
	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg\|300px\|thumb\|right\|[[John 1:1]] Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]		[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg\|300px\|thumb\|right\|[[John 1:1]] Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]
-

	'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>

Nick at 01:48, 15 January 2011

2011-01-15T01:48:41Z

←Older revision		Revision as of 01:48, 15 January 2011
Line 12:		Line 12:
	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina sacra\|Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>		The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina sacra\|Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>

-	The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>[1]</sup> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[3]</sup> but not with codices [[Codex Ephraemi Rescriptus\|Ephraemi]], [[Codex Regius (New Testament)\|Regius]] and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[1]</sup>	+	The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>[1]</sup> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[3]</sup> but not with codices [[Codex Ephraemi Rescriptus\|Ephraemi]], [[Codex Regius (New Testament)\|Regius]] and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[3]</sup>

-	[[Philip Comfort]] has conjectured that the scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> was also the same scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]][[Papyrus 27\|<sup>27</sup>]], where the Greek letters α, β, δ, ε, λ, ι, μ, ν, ο, π, ρ, σ, ψ, υ, φ, ω are formed identically in both manuscripts.<sup>[]</sup>	+	[[Philip Comfort]] has conjectured that the scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> was also the same scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]][[Papyrus 27\|<sup>27</sup>]], where the Greek letters α, β, δ, ε, λ, ι, μ, ν, ο, π, ρ, σ, ψ, υ, φ, ω are formed identically in both manuscripts.<sup>[3]</sup>

-	It is currently housed at the [[Harvey S. Firestone Memorial Library\|Princeton University Library]] (AM 4117) in [[Princeton, New Jersey\|Princeton]].<sup>[]</sup>	+	It is currently housed at the [[Harvey S. Firestone Memorial Library\|Princeton University Library]] (AM 4117) in [[Princeton, New Jersey\|Princeton]].<sup>[1]</sup>

	== See also ==		== See also ==
Line 24:		Line 24:

	== References ==		== References ==
		+
		+	* 1. [[Kurt Aland]], and [[Barbara Aland]], The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, transl. Erroll F. Rhodes, [[William B. Eerdmans Publishing Company]], Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 97.
		+	* 2. B. P. Grenfell & A. S. Hunt, Oxyrhynchus Papyri IX, (London 1912), p. 9.
		+	* 3. Philip W. Comfort and David P. Barrett. The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 106.

	== Further reading ==		== Further reading ==

Nick at 01:44, 15 January 2011

2011-01-15T01:44:55Z

←Older revision		Revision as of 01:44, 15 January 2011
Line 1:		Line 1:
	Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg		Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg

-	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg	+	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg\|300px\|thumb\|right\|[[John 1:1]] Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]
-	\|300px\|thumb\|right\|[[John 1:1]] Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]	+

Nick at 01:44, 15 January 2011

2011-01-15T01:44:37Z

←Older revision		Revision as of 01:44, 15 January 2011
Line 1:		Line 1:
		+	Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg
		+
		+	[[Image:Papyrus 20 (Jc 1 vers).jpeg
		+	\|300px\|thumb\|right\|[[John 1:1]] Papyrus 20 is a 3rd century manuscript which contains James Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]]]
		+
		+
	'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>

Nick: /* Description */

2011-01-15T01:41:25Z

Description

←Older revision		Revision as of 01:41, 15 January 2011
Line 5:		Line 5:
	The original size of the leaves was 17 by 12 cm.		The original size of the leaves was 17 by 12 cm.

-	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>	+	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina sacra\|Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>

	The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>[1]</sup> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[3]</sup> but not with codices [[Codex Ephraemi Rescriptus\|Ephraemi]], [[Codex Regius (New Testament)\|Regius]] and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[1]</sup>		The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>[1]</sup> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[3]</sup> but not with codices [[Codex Ephraemi Rescriptus\|Ephraemi]], [[Codex Regius (New Testament)\|Regius]] and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[1]</sup>

Nick at 01:40, 15 January 2011

2011-01-15T01:40:45Z

←Older revision		Revision as of 01:40, 15 January 2011
Line 1:		Line 1:
-	'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter 2:19-3:9. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[]</sup>	+	'''Papyrus 20''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland numbering]]), designated by [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup>, is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[Biblical manuscript\|manuscript]] of the [[Epistle of James]], but it only contains Chapter [[James 2:19\|2:19]]-[[James 3:9\|3:9]]. The manuscript has been [[Paleography\|paleographically]] assigned to the early 3rd century.<sup>[1]</sup>

	== Description ==		== Description ==
Line 5:		Line 5:
	The original size of the leaves was 17 by 12 cm.		The original size of the leaves was 17 by 12 cm.

-	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[]</sup>	+	The text is neatly written in upright semi-cursive letters. The main [[Nomina Sacra]] are used, but πατηρ/pater/father and ανθρωπος/anthropos/man are written out in full.<sup>[2]</sup>

-	The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<~~ref name = Aland~~>~~Kurt Aland, and~~ [~~[Barbara Aland~~]], ''The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism'', transl. Erroll F. Rhodes, [[William B. Eerdmans Publishing Company]], Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 97.</~~ref~~> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[]</sup> but not with codices C, L and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[]</sup>	+	The Greek text of this codex is representative of the [[Alexandrian text-type]] (rather proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>[1]</sup> This manuscript shows the greatest agreement with [[Codex Sinaiticus]] and [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]],<sup>[3]</sup> but not with codices [[Codex Ephraemi Rescriptus\|Ephraemi]], [[Codex Regius (New Testament)\|Regius]] and other late Alexandrian manuscripts.<sup>[1]</sup>

-	Philip Comfort has conjectured that the scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> was also the same scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]][[Papyrus 27\|<sup>27</sup>]], where the Greek letters α, β, δ, ε, λ, ι, μ, ν, ο, π, ρ, σ, ψ, υ, φ, ω are formed identically in both manuscripts.<sup>[]</sup>	+	[[Philip Comfort]] has conjectured that the scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>20</sup> was also the same scribe who wrote [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]][[Papyrus 27\|<sup>27</sup>]], where the Greek letters α, β, δ, ε, λ, ι, μ, ν, ο, π, ρ, σ, ψ, υ, φ, ω are formed identically in both manuscripts.<sup>[]</sup>

	It is currently housed at the [[Harvey S. Firestone Memorial Library\|Princeton University Library]] (AM 4117) in [[Princeton, New Jersey\|Princeton]].<sup>[]</sup>		It is currently housed at the [[Harvey S. Firestone Memorial Library\|Princeton University Library]] (AM 4117) in [[Princeton, New Jersey\|Princeton]].<sup>[]</sup>