http://www.textus-receptus.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Psalm_59_urdu 2026-04-06T17:51:53Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.13.2 http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_59_urdu&diff=338211&oldid=prev 2018-03-16T06:47:29Z

<p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:47, 16 March 2018</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the Old Testament Urdu}} 59 زبُور &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the Old Testament Urdu}} 59 زبُور &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">میِر مُغنّی کے لئِے التشخؔیت کے سُر پر داؤُؔد کا مزمُور۔ مِکتام۔ اُس وقت کا جب ساؤُؔل نے لوگ بھیجے اور اُنہوں نے اُس کے گھر پر پہرا لگا دِیا تاکہ اُسے مار ڈالیں۔ </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اَے میرے خُدا ! مُجھے میرے <del class="diffchange diffchange-inline">دُشمنو ں </del>سے چُھڑا۔ مُجھے میرے <del class="diffchange diffchange-inline">خلِاف </del>اُٹھنے والوں پر سرفراز کر۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>اَے میرے خُدا! مُجھے میرے <ins class="diffchange diffchange-inline">دُشمنوں </ins>سے چُھڑا۔ مُجھے میرے <ins class="diffchange diffchange-inline">خِلاف </ins>اُٹھنے والوں پر سرفراز کر۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>مُجھے بدکرداروں سے چُھڑا اور خُونخوار <del class="diffchange diffchange-inline">آدمیو ں </del>سے مُجھے بچا۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>مُجھے بدکرداروں سے چُھڑا اور خُونخوار <ins class="diffchange diffchange-inline">آدمِیوں </ins>سے مُجھے بچا۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۳</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۳</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ دیکھ ! وہ میری جان کی گھات میں <del class="diffchange diffchange-inline">ہیں ۔اَے </del>خُداوند !میری خطا یا میرے گنُاہ کے <del class="diffchange diffchange-inline">بغَیر </del>زبردست لوگ میرے خِلاف اِکٹّھے ہوتے ہیں۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ دیکھ ! وہ میری جان کی گھات میں <ins class="diffchange diffchange-inline">ہیں۔ اَے </ins>خُداوند! میری خطا یا میرے گنُاہ کے <ins class="diffchange diffchange-inline">بغیر </ins>زبردست لوگ میرے خِلاف اِکٹّھے ہوتے ہیں۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۴</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۴</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۵</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۵</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اَے خُداوند لشکروں کے خُدا۔ اِسراؔئیل کے خُدا! سب <del class="diffchange diffchange-inline">قَوموں </del>کے مُحاسبہ کے لئِے <del class="diffchange diffchange-inline">اُٹھ ۔ </del>کِسی دغا باز خطاکار پر رحم نہ کر۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">(</ins>اَے خُداوند لشکروں کے خُدا۔ اِسراؔئیل کے خُدا! سب <ins class="diffchange diffchange-inline">قََوموں </ins>کے مُحاسبہ کے لئِے <ins class="diffchange diffchange-inline">اُٹھ۔ </ins>کِسی دغا باز خطاکار پر رحم نہ کر۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">(سلاہ</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۶</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۶</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 30:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۷</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۷</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>دیکھ !وہ اپنے مُنہ سے ڈکارتے ہیں۔ اُن کے لبوں کے اندر تلواریں ہیں۔ کیونکہ وہ کہتے ہیں کون سُنتا کے؟ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>دیکھ! وہ اپنے مُنہ سے ڈکارتے ہیں۔ اُن کے لبوں کے اندر تلواریں ہیں۔ کیونکہ وہ کہتے ہیں کون سُنتا کے؟ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۸</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۸</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>پر اَے خُداوند! تُو اُن پر ہنسے گا۔ تُو تمام <del class="diffchange diffchange-inline">قوموں </del>کو ٹھٹّھوں میں اُڑائے گا۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>پر اَے خُداوند! تُو اُن پر ہنسے گا۔ تُو تمام <ins class="diffchange diffchange-inline">قَوموں </ins>کو ٹھٹّھوں میں اُڑائے گا۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۹</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۹</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 40:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 42:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۰</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۰</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>میرا خُدا اپنی شفقت سے میرا <del class="diffchange diffchange-inline">پیشرو </del>ہوگا۔ خُدا مُجھے میرے دُشمنوں کی پستی دِیکھائے گا۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>میرا خُدا اپنی شفقت سے میرا <ins class="diffchange diffchange-inline">پیشرَو </ins>ہوگا۔ خُدا مُجھے میرے دُشمنوں کی پستی دِیکھائے گا۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۱</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۱</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 52:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 54:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۳</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۳</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>قہر میں اُن کو فنا کر دے۔ فنا کر دے تاکہ وہ نابُود ہو جائیں اور وہ <del class="diffchange diffchange-inline">زمین </del>کی اِنتہا تک جان لیں <del class="diffchange diffchange-inline">۔ </del>کہ خُدا <del class="diffchange diffchange-inline">یعقؔوُب </del>پر حُکمران ہے۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">(</ins>قہر میں اُن کو فنا کر دے۔ فنا کر دے تاکہ وہ نابُود ہو جائیں اور وہ <ins class="diffchange diffchange-inline">زمِین </ins>کی اِنتہا تک جان لیں کہ خُدا <ins class="diffchange diffchange-inline">یعقُؔوب </ins>پر حُکمران ہے۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">(سِلاہ </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۴</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۴</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 64:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 66:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۶</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۶</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>لیکن مَیں تیری قُدرت کا گِیت گاؤنگا بلکہ صُبح کو <del class="diffchange diffchange-inline">بلند </del>آواز سے تیری شفقت کا گِیت <del class="diffchange diffchange-inline">گاؤنگا </del>کیونکہ تُو میرا اُونچا بُرج ہے اور میری مُصِیبت کے دِن میری پناہ گاہ۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>لیکن مَیں تیری قُدرت کا گِیت گاؤنگا بلکہ صُبح کو <ins class="diffchange diffchange-inline">بُلند </ins>آواز سے تیری شفقت کا گِیت <ins class="diffchange diffchange-inline">گاؤُنگا </ins>کیونکہ تُو میرا اُونچا بُرج ہے اور میری مُصِیبت کے دِن میری پناہ گاہ۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۷</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۷</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-06 17:51:53 --> </table>

Erasmus http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_59_urdu&diff=332024&oldid=prev 2017-10-31T08:02:30Z

<p>New page: {{Books of the Old Testament Urdu}} 59 زبُور &lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt; ۱ اَے میرے خُدا ! مُجھے میر...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Books of the Old Testament Urdu}} 59 زبُور <br /> &lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;<br /> <br /> ۱<br /> <br /> اَے میرے خُدا ! مُجھے میرے دُشمنو ں سے چُھڑا۔ مُجھے میرے خلِاف اُٹھنے والوں پر سرفراز کر۔<br /> <br /> ۲<br /> <br /> مُجھے بدکرداروں سے چُھڑا اور خُونخوار آدمیو ں سے مُجھے بچا۔<br /> <br /> ۳<br /> <br /> کیونکہ دیکھ ! وہ میری جان کی گھات میں ہیں ۔اَے خُداوند !میری خطا یا میرے گنُاہ کے بغَیر زبردست لوگ میرے خِلاف اِکٹّھے ہوتے ہیں۔<br /> <br /> ۴<br /> <br /> !وہ مُجھ بے قصُور پر دَوڑ دَوڑ کر تیّار ہوتے ہیں میری کُمک کے لِئے جاگ اور دیکھ<br /> <br /> ۵<br /> <br /> اَے خُداوند لشکروں کے خُدا۔ اِسراؔئیل کے خُدا! سب قَوموں کے مُحاسبہ کے لئِے اُٹھ ۔ کِسی دغا باز خطاکار پر رحم نہ کر۔<br /> <br /> ۶<br /> <br /> وہ شام کو لَوٹتے اور کُتّے کی طرح بَھونکتے ہیں اور شہر کے گِرد پِھرتے ہیں۔<br /> <br /> ۷<br /> <br /> دیکھ !وہ اپنے مُنہ سے ڈکارتے ہیں۔ اُن کے لبوں کے اندر تلواریں ہیں۔ کیونکہ وہ کہتے ہیں کون سُنتا کے؟ <br /> <br /> ۸<br /> <br /> پر اَے خُداوند! تُو اُن پر ہنسے گا۔ تُو تمام قوموں کو ٹھٹّھوں میں اُڑائے گا۔ <br /> <br /> ۹<br /> <br /> اَے میری قُوّت! مُجھے تیری ہی آس ہوگی کیونکہ خُدا میرا اُونچا بُرج ہے۔<br /> <br /> ۱۰<br /> <br /> میرا خُدا اپنی شفقت سے میرا پیشرو ہوگا۔ خُدا مُجھے میرے دُشمنوں کی پستی دِیکھائے گا۔<br /> <br /> ۱۱<br /> <br /> اُن کو قتل نہ کر مبادا میرے لوگ بُھول جائیں۔ اَے خُداوند! اَے ہماری سِپر! اپنی قُدرت سے اُن کو پراگندہ کرکے پست کر دے۔<br /> <br /> ۱۲<br /> <br /> وہ اپنے مُنہ کے گُناہ اور اپنے ہونٹوں کی باتوں اور اپنی لعن طعن اور جُھوٹ بولنے کے باعِث اپنے غرُور میں پکڑے جائیں۔ <br /> <br /> ۱۳<br /> <br /> قہر میں اُن کو فنا کر دے۔ فنا کر دے تاکہ وہ نابُود ہو جائیں اور وہ زمین کی اِنتہا تک جان لیں ۔ کہ خُدا یعقؔوُب پر حُکمران ہے۔ <br /> <br /> ۱۴<br /> <br /> پھِر شام کو وہ لَوٹیں اور کُتّے کی طرح بَھونکیں اور شہر کے گِرد پِھریں۔<br /> <br /> ۱۵<br /> <br /> وہ کھانے کی تلاش میں مارے مارے پھِریں اور اگر آسُودہ نہ ہوں تو ساری رات ٹھہرے رہیں۔ <br /> <br /> ۱۶<br /> <br /> لیکن مَیں تیری قُدرت کا گِیت گاؤنگا بلکہ صُبح کو بلند آواز سے تیری شفقت کا گِیت گاؤنگا کیونکہ تُو میرا اُونچا بُرج ہے اور میری مُصِیبت کے دِن میری پناہ گاہ۔ <br /> <br /> ۱۷<br /> <br /> اَے میری قُوّت! مَیں تیری مدح سرائی کرُونگا کیونکہ خُدا میرا شفِیق خُدا میرا اُونچا بُرج ہے۔ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/big&gt;<br /> <br /> {{Donate}}</div>

Erasmus