<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.textus-receptus.com/w/skins/common/feed.css?164"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Romans 3 King James Version 1611 - Revision history</title>
		<link>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Romans_3_King_James_Version_1611&amp;action=history</link>
		<description>Revision history for this page on the wiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.13.2</generator>
		<lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 16:18:01 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>KJV: Template:Donate</title>
			<link>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Romans_3_King_James_Version_1611&amp;diff=357706&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Template:Donate&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:01, 5 February 2021&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 30:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 30:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:30 (1611 KJV) |30]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Seeing it is one God which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:30 (1611 KJV) |30]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Seeing it is one God which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:31 (1611 KJV) |31]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Doe we then make void the lawe through faith? God forbid: yea, we establish the Law.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:31 (1611 KJV) |31]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Doe we then make void the lawe through faith? God forbid: yea, we establish the Law.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Donate}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 16:18:01 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 05 Feb 2021 13:01:35 GMT</pubDate>			<dc:creator>KJV</dc:creator>			<comments>http://www.textus-receptus.com/wiki/Talk:Romans_3_King_James_Version_1611</comments>		</item>
		<item>
			<title>Textus Receptus at 15:23, 27 November 2014</title>
			<link>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Romans_3_King_James_Version_1611&amp;diff=256472&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:23, 27 November 2014&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:7 (1611 KJV) |7]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; For if the trueth of God hath more abounded through my lye vnto his glory; why yet am I also iudged as a sinner?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:7 (1611 KJV) |7]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; For if the trueth of God hath more abounded through my lye vnto his glory; why yet am I also iudged as a sinner?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:8 (1611 KJV) |8]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; And not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, Let vs doe euill, that good may come: whose damnation is iust.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:8 (1611 KJV) |8]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; And not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, Let vs doe euill, that good may come: whose damnation is iust.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1 &lt;/del&gt;(1611 KJV) |9]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; What then? are wee better then they? No in no wise: for we haue before proued both Iewes, and Gentiles, that they are all vnder sinne,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;9 &lt;/ins&gt;(1611 KJV) |9]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; What then? are wee better then they? No in no wise: for we haue before proued both Iewes, and Gentiles, that they are all vnder sinne,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:10 (1611 KJV) |10]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; As it is written, There is none righteous, no not one:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:10 (1611 KJV) |10]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; As it is written, There is none righteous, no not one:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:11 (1611 KJV) |11]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; There is none that vnderstandeth, there is none that seeketh after God.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:11 (1611 KJV) |11]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; There is none that vnderstandeth, there is none that seeketh after God.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 16:18:01 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 27 Nov 2014 15:23:35 GMT</pubDate>			<dc:creator>Textus Receptus</dc:creator>			<comments>http://www.textus-receptus.com/wiki/Talk:Romans_3_King_James_Version_1611</comments>		</item>
		<item>
			<title>Textus Receptus at 15:15, 27 November 2014</title>
			<link>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Romans_3_King_James_Version_1611&amp;diff=256466&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:15, 27 November 2014&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;[[Romans 3:1 (1611 KJV) |1]]&amp;nbsp;  What aduantage then hath the Iew? or what profit is there of Circumcision?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;[[Romans 3:1 (1611 KJV) |1]]&amp;nbsp;  What aduantage then hath the Iew? or what profit is there of Circumcision?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:2 (1611 KJV) |2]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Much euery way: chiefly, because that vnto them were committed the Oracles of God.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:2 (1611 KJV) |2]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; Much euery way: chiefly, because that vnto them were committed the Oracles of God.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:3 (1611 KJV) |3]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; For what if some did not beleeue? shall their vnbeliefe make the faith of God without effect?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Romans 3:3 (1611 KJV) |3]]&amp;nbsp; &amp;nbsp; For what if some did not beleeue? shall their vnbeliefe make the faith of God without effect?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 16:18:01 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 27 Nov 2014 15:15:32 GMT</pubDate>			<dc:creator>Textus Receptus</dc:creator>			<comments>http://www.textus-receptus.com/wiki/Talk:Romans_3_King_James_Version_1611</comments>		</item>
		<item>
			<title>Textus Receptus: New page:  1   What aduantage then hath the Iew? or what profit is there of Circumcision? * 2    Much euery way: chiefly, because that vnto them...</title>
			<link>http://www.textus-receptus.com/w/index.php?title=Romans_3_King_James_Version_1611&amp;diff=256465&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;New page:  &lt;a href=&quot;/wiki/Romans_3:1_%281611_KJV%29&quot; title=&quot;Romans 3:1 (1611 KJV)&quot;&gt;1&lt;/a&gt;   What aduantage then hath the Iew? or what profit is there of Circumcision? * &lt;a href=&quot;/wiki/Romans_3:2_%281611_KJV%29&quot; title=&quot;Romans 3:2 (1611 KJV)&quot;&gt;2&lt;/a&gt;    Much euery way: chiefly, because that vnto them...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt; [[Romans 3:1 (1611 KJV) |1]]   What aduantage then hath the Iew? or what profit is there of Circumcision?&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:2 (1611 KJV) |2]]    Much euery way: chiefly, because that vnto them were committed the Oracles of God.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:3 (1611 KJV) |3]]    For what if some did not beleeue? shall their vnbeliefe make the faith of God without effect?&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:4 (1611 KJV) |4]]    God forbid: yea, let God be true, but euery man a lier, as it is written, That thou mightest be iustified in thy sayings, and mightest ouercome when thou art iudged.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:5 (1611 KJV) |5]]    But if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of God, what shall we say? is God vnrighteous who taketh vengeance? (I speake as a man)&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:6 (1611 KJV) |6]]    God forbid: for then how shall God iudge the world?&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:7 (1611 KJV) |7]]    For if the trueth of God hath more abounded through my lye vnto his glory; why yet am I also iudged as a sinner?&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:8 (1611 KJV) |8]]    And not rather as wee be slanderously reported, and as some affirme that we say, Let vs doe euill, that good may come: whose damnation is iust.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:1 (1611 KJV) |9]]    What then? are wee better then they? No in no wise: for we haue before proued both Iewes, and Gentiles, that they are all vnder sinne,&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:10 (1611 KJV) |10]]    As it is written, There is none righteous, no not one:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:11 (1611 KJV) |11]]    There is none that vnderstandeth, there is none that seeketh after God.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:12 (1611 KJV) |12]]    They are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:13 (1611 KJV) |13]]   Their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of Aspes is vnder their lippes:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:14 (1611 KJV) |14]]   Whose mouth is full of cursing and bitternesse:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:15 (1611 KJV) |15]]    Their feet are swift to shed blood.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:16 (1611 KJV) |16]]    Destruction &amp;amp; misery are in their wayes:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:17 (1611 KJV) |17]]    And the way of peace haue they not knowen.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:18 (1611 KJV) |18]]    There is no feare of God before their eyes.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:19 (1611 KJV) |19]]    Now we know that what things soeuer the Law saith, it saith to them who are vnder the Law: that euery mouth may bee stopped, and all the world may become guilty before God.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:20 (1611 KJV) |20]]    Therefore by the deedes of the Law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the Law is the knowledge of sinne.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:21 (1611 KJV) |21]]    But nowe the righteousnesse of God without the Lawe is manifested, being witnessed by the Lawe and the Prophets.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:22 (1611 KJV) |22]]    Euen the righteousnesse of God, which is by faith of Iesus Christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:23 (1611 KJV) |23]]    For all haue sinned, and come short of the glory of God,&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:24 (1611 KJV) |24]]    Being iustified freely by his grace, through the redemption that is in Iesus Christ:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:25 (1611 KJV) |25]]    Whom God hath set forth to bee a propitiation, through faith in his blood, to declare his righteousnesse for the remission of sinnes, that are past, through the forbearance of God.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:26 (1611 KJV) |26]]    To declare, I say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in Iesus.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:27 (1611 KJV) |27]]    Where is boasting then? It is excluded. By what Law? Of works? Nay: but by the Law of faith.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:28 (1611 KJV) |28]]    Therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the Law.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:29 (1611 KJV) |29]]    Is he the God of the Iewes only? Is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:30 (1611 KJV) |30]]    Seeing it is one God which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith.&lt;br /&gt;
* [[Romans 3:31 (1611 KJV) |31]]    Doe we then make void the lawe through faith? God forbid: yea, we establish the Law.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 27 Nov 2014 15:14:27 GMT</pubDate>			<dc:creator>Textus Receptus</dc:creator>			<comments>http://www.textus-receptus.com/wiki/Talk:Romans_3_King_James_Version_1611</comments>		</item>
	</channel>
</rss>