Urdu Portal - Revision history

Nick: /* See Also */

Nick — Wed, 14 Aug 2024 07:35:57 GMT

Nick at 11:44, 20 November 2018

Nick — Tue, 20 Nov 2018 11:44:24 GMT

←Older revision		Revision as of 11:44, 20 November 2018
Line 3:		Line 3:
	(Pakistani)		(Pakistani)

-	[[Henry Martin]] translated the New Testament into Urdu. It was published in 1814 by the British and Foreign Bible Society. An Old Testament was released in 1870. ~~These translations are still used by evangelicals today~~.	+	[[Henry Martin]] translated the New Testament into Urdu. It was published in 1814 by the British and Foreign Bible Society. An Old Testament was released in 1870. The Westcott and Hort type text was introduced in 1913 with the revised version.

-	~~A Critical Text~~ Urdu Bible ~~was released in 2004.~~	+	[[Urdu Bible]] is heading up a project to provide a time Received Text Urdu Bible.
-		+
-	~~Raheel Shakeel (Pakistan rakeel@cleargospel.org)~~ is heading up a project to provide a time Received Text Urdu Bible.	+

	==See Also==		==See Also==

Nick at 15:42, 24 August 2016

Nick — Wed, 24 Aug 2016 15:42:11 GMT

←Older revision		Revision as of 15:42, 24 August 2016
Line 22:		Line 22:
	* [https://ia800301.us.archive.org/35/items/henrymartynsaint00smitrich/henrymartynsaint00smitrich.pdf Henry Martyn (PDF)]		* [https://ia800301.us.archive.org/35/items/henrymartynsaint00smitrich/henrymartynsaint00smitrich.pdf Henry Martyn (PDF)]
	* [http://www.tbsbibles.org/pdf_information/25-1.pdf Trinitarian Bible society tract on Henry Martyn (PDF)] by [[TBS]]		* [http://www.tbsbibles.org/pdf_information/25-1.pdf Trinitarian Bible society tract on Henry Martyn (PDF)] by [[TBS]]
		+
		+	{{Donate}}

Nick: /* External Links */

Nick — Thu, 31 Mar 2016 14:25:07 GMT

External Links

←Older revision		Revision as of 14:25, 31 March 2016
Line 20:		Line 20:
	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]		* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]
	* [http://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QaeH5itHh0GGLPIziPlTK0V27dlzsZOmrzwgmX-B-FxwWvHN1sd6WwHWIK1ytaMl1__8lbSpElSUJ054ZR3uUTrqlSg4g2Y_Jpt6JROjCXO_KqiXt8NAuvUf1v-ZGhqVRbZ8cqgild5QA4uaC00xHQKG-uzKle1v_l5yvRfVpKbm7XEOlA6UrcU_4TdN4OT9klJiUTZ_9BsDV9Gd06Pbosz8cKT8n_tth-Cfh_4yl3mT_R_yB3qNs0e1sMmp_o2LxCcjHXO2YxeJF2WrW8FlxH23YAdE06ItUTWRCpM3gTxUF69aCP4 English Oordoo Dictionary]		* [http://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QaeH5itHh0GGLPIziPlTK0V27dlzsZOmrzwgmX-B-FxwWvHN1sd6WwHWIK1ytaMl1__8lbSpElSUJ054ZR3uUTrqlSg4g2Y_Jpt6JROjCXO_KqiXt8NAuvUf1v-ZGhqVRbZ8cqgild5QA4uaC00xHQKG-uzKle1v_l5yvRfVpKbm7XEOlA6UrcU_4TdN4OT9klJiUTZ_9BsDV9Gd06Pbosz8cKT8n_tth-Cfh_4yl3mT_R_yB3qNs0e1sMmp_o2LxCcjHXO2YxeJF2WrW8FlxH23YAdE06ItUTWRCpM3gTxUF69aCP4 English Oordoo Dictionary]
-	* [https://ia800301.us.archive.org/35/items/henrymartynsaint00smitrich/henrymartynsaint00smitrich.pdf Henry Martyn]	+	* [https://ia800301.us.archive.org/35/items/henrymartynsaint00smitrich/henrymartynsaint00smitrich.pdf Henry Martyn (PDF)]
		+	* [http://www.tbsbibles.org/pdf_information/25-1.pdf Trinitarian Bible society tract on Henry Martyn (PDF)] by [[TBS]]

Nick at 12:37, 31 March 2016

Nick — Thu, 31 Mar 2016 12:37:44 GMT

←Older revision		Revision as of 12:37, 31 March 2016
Line 20:		Line 20:
	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]		* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]
	* [http://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QaeH5itHh0GGLPIziPlTK0V27dlzsZOmrzwgmX-B-FxwWvHN1sd6WwHWIK1ytaMl1__8lbSpElSUJ054ZR3uUTrqlSg4g2Y_Jpt6JROjCXO_KqiXt8NAuvUf1v-ZGhqVRbZ8cqgild5QA4uaC00xHQKG-uzKle1v_l5yvRfVpKbm7XEOlA6UrcU_4TdN4OT9klJiUTZ_9BsDV9Gd06Pbosz8cKT8n_tth-Cfh_4yl3mT_R_yB3qNs0e1sMmp_o2LxCcjHXO2YxeJF2WrW8FlxH23YAdE06ItUTWRCpM3gTxUF69aCP4 English Oordoo Dictionary]		* [http://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QaeH5itHh0GGLPIziPlTK0V27dlzsZOmrzwgmX-B-FxwWvHN1sd6WwHWIK1ytaMl1__8lbSpElSUJ054ZR3uUTrqlSg4g2Y_Jpt6JROjCXO_KqiXt8NAuvUf1v-ZGhqVRbZ8cqgild5QA4uaC00xHQKG-uzKle1v_l5yvRfVpKbm7XEOlA6UrcU_4TdN4OT9klJiUTZ_9BsDV9Gd06Pbosz8cKT8n_tth-Cfh_4yl3mT_R_yB3qNs0e1sMmp_o2LxCcjHXO2YxeJF2WrW8FlxH23YAdE06ItUTWRCpM3gTxUF69aCP4 English Oordoo Dictionary]
		+	* [https://ia800301.us.archive.org/35/items/henrymartynsaint00smitrich/henrymartynsaint00smitrich.pdf Henry Martyn]

Nick at 12:20, 31 March 2016

Nick — Thu, 31 Mar 2016 12:20:37 GMT

←Older revision		Revision as of 12:20, 31 March 2016
Line 19:		Line 19:
	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3]		* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3]
	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]		* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]
		+	* [http://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QaeH5itHh0GGLPIziPlTK0V27dlzsZOmrzwgmX-B-FxwWvHN1sd6WwHWIK1ytaMl1__8lbSpElSUJ054ZR3uUTrqlSg4g2Y_Jpt6JROjCXO_KqiXt8NAuvUf1v-ZGhqVRbZ8cqgild5QA4uaC00xHQKG-uzKle1v_l5yvRfVpKbm7XEOlA6UrcU_4TdN4OT9klJiUTZ_9BsDV9Gd06Pbosz8cKT8n_tth-Cfh_4yl3mT_R_yB3qNs0e1sMmp_o2LxCcjHXO2YxeJF2WrW8FlxH23YAdE06ItUTWRCpM3gTxUF69aCP4 English Oordoo Dictionary]

Nick at 15:31, 22 February 2016

Nick — Mon, 22 Feb 2016 15:31:36 GMT

←Older revision		Revision as of 15:31, 22 February 2016
Line 13:		Line 13:
	* [[Urdu]]		* [[Urdu]]
	* [[Urdu Alphabet]]		* [[Urdu Alphabet]]
-		+	* [[Urdu Bible]]
	==External Links==		==External Links==
	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1]		* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1]

Nick at 07:03, 5 February 2016

Nick — Fri, 05 Feb 2016 07:03:21 GMT

←Older revision		Revision as of 07:03, 5 February 2016
Line 12:		Line 12:
	* [[Bible translations into Hindi and Urdu]]		* [[Bible translations into Hindi and Urdu]]
	* [[Urdu]]		* [[Urdu]]
		+	* [[Urdu Alphabet]]

	==External Links==		==External Links==
-	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1] ~~PDF~~	+	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1]
-	* [https://archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 2] ~~PDF~~	+	* [https://archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 2]
-	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3] ~~PDF~~	+	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3]
-	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4] ~~PDF~~	+	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4]

Nick at 07:02, 5 February 2016

Nick — Fri, 05 Feb 2016 07:02:56 GMT

←Older revision		Revision as of 07:02, 5 February 2016
Line 14:		Line 14:

	==External Links==		==External Links==
-	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1] PDF	+	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1] PDF
-	* [https://archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 2] PDF	+	* [https://archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 2] PDF
-	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3] PDF	+	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3] PDF
-	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4] PDF	+	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4] PDF

Nick at 16:43, 2 February 2016

Nick — Tue, 02 Feb 2016 16:43:39 GMT

←Older revision		Revision as of 16:43, 2 February 2016
Line 12:		Line 12:
	* [[Bible translations into Hindi and Urdu]]		* [[Bible translations into Hindi and Urdu]]
	* [[Urdu]]		* [[Urdu]]
		+
		+	==External Links==
		+	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1] PDF
		+	* [https://archive.org/details/02TheNewTestamentInUrduHindustani1878HindoustaniPakistanChina The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 2] PDF
		+	* [https://archive.org/details/03TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 3] PDF
		+	* [https://archive.org/details/04TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 4] PDF

←Older revision		Revision as of 07:35, 14 August 2024
Line 12:		Line 12:
	* [[Urdu Alphabet]]		* [[Urdu Alphabet]]
	* [[Urdu Bible]]		* [[Urdu Bible]]
		+	* [[Henry Martyn]]
		+
	==External Links==		==External Links==
	* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1]		* [https://archive.org/details/01TheNewTestamentInUrduHindustani1878PakistanCentralAsiaIndia The Romanized New Testament in Urdu Hindustani (1878) part 1]