Matthew 1:25: Revision history

9 February 2015

• curprev 13:4313:43, 9 February 2015 Nick talk contribs 19,654 bytes −94 →Theodore Beza

3 February 2015

• curprev 13:3713:37, 3 February 2015 Nick talk contribs 19,748 bytes −14 No edit summary

2 September 2014

• curprev 15:0715:07, 2 September 2014 Nick talk contribs 19,762 bytes +736 →Greek

19 May 2014

• curprev 13:4113:41, 19 May 2014 Beza 1598 talk contribs 19,026 bytes −1,358 →English Translations

7 May 2013

• curprev 10:1110:11, 7 May 2013 Beza 1598 talk contribs 20,384 bytes +4,300 →English Translations

9 March 2013

• curprev 03:4503:45, 9 March 2013 Nick talk contribs 16,084 bytes +356 No edit summary
• curprev 03:3003:30, 9 March 2013 Nick talk contribs 15,728 bytes +211 →Greek
• curprev 03:2903:29, 9 March 2013 Nick talk contribs 15,517 bytes +4 →Commentary

20 February 2013

• curprev 20:4120:41, 20 February 2013 Nick talk contribs 15,513 bytes +5,351 →Modern Versions

1 February 2013

• curprev 11:3711:37, 1 February 2013 Nick talk contribs 10,162 bytes −8 No edit summary

31 August 2012

• curprev 12:3612:36, 31 August 2012 Beza 1598 talk contribs 10,170 bytes +6 No edit summary

1 April 2012

• curprev 12:3212:32, 1 April 2012 Nick talk contribs 10,164 bytes +44 →Commentary
• curprev 12:2712:27, 1 April 2012 Nick talk contribs 10,120 bytes +22 →Modern Versions
• curprev 12:2612:26, 1 April 2012 Nick talk contribs 10,098 bytes 0 →Modern Versions
• curprev 12:1612:16, 1 April 2012 Nick talk contribs 10,098 bytes +261 No edit summary
• curprev 12:1312:13, 1 April 2012 Nick talk contribs 9,837 bytes −14 No edit summary
• curprev 12:1212:12, 1 April 2012 Nick talk contribs 9,851 bytes +583 No edit summary

11 March 2012

• curprev 11:2011:20, 11 March 2012 Nick talk contribs 9,268 bytes 0 →Greek
• curprev 11:1011:10, 11 March 2012 Nick talk contribs 9,268 bytes +3,705 →Anglo Saxon Translations
• curprev 11:0711:07, 11 March 2012 Nick talk contribs 5,563 bytes +1,616 →Textus Receptus
• curprev 11:0411:04, 11 March 2012 Nick talk contribs 3,947 bytes +2 →Modern Versions
• curprev 11:0311:03, 11 March 2012 Nick talk contribs 3,945 bytes +15 No edit summary
• curprev 11:0211:02, 11 March 2012 Nick talk contribs 3,930 bytes −2 No edit summary
• curprev 11:0211:02, 11 March 2012 Nick talk contribs 3,932 bytes +134 No edit summary
• curprev 11:0011:00, 11 March 2012 Nick talk contribs 3,798 bytes +250 No edit summary

26 April 2011

• curprev 22:2522:25, 26 April 2011 Nick talk contribs 3,548 bytes +90 No edit summary

7 November 2010

• curprev 13:5913:59, 7 November 2010 Nick talk contribs 3,458 bytes +17 No edit summary
• curprev 13:5813:58, 7 November 2010 Nick talk contribs 3,441 bytes +1 No edit summary
• curprev 13:5813:58, 7 November 2010 Nick talk contribs 3,440 bytes +113 No edit summary

14 August 2010

• curprev 04:1004:10, 14 August 2010 Nick talk contribs 3,327 bytes +1 →External Links

4 August 2010

• curprev 11:4211:42, 4 August 2010 Nick talk contribs 3,326 bytes −1 No edit summary
• curprev 11:4211:42, 4 August 2010 Nick talk contribs 3,327 bytes +129 No edit summary

8 June 2010

• curprev 12:3012:30, 8 June 2010 Nick talk contribs 3,198 bytes +4 →Textus Receptus
• curprev 12:2912:29, 8 June 2010 Nick talk contribs 3,194 bytes −14 →Textus Receptus
• curprev 12:2912:29, 8 June 2010 Nick talk contribs 3,208 bytes +243 →Textus Receptus
• curprev 12:1312:13, 8 June 2010 Nick talk contribs 2,965 bytes +32 No edit summary
• curprev 12:1312:13, 8 June 2010 Nick talk contribs 2,933 bytes 0 No edit summary
• curprev 12:1212:12, 8 June 2010 Nick talk contribs 2,933 bytes +902 →Modern Versions

6 June 2010

• curprev 09:5109:51, 6 June 2010 Nick talk contribs 2,031 bytes 0 →Modern Versions
• curprev 09:4909:49, 6 June 2010 Nick talk contribs 2,031 bytes +8 →Modern Versions
• curprev 09:4609:46, 6 June 2010 Nick talk contribs 2,023 bytes +206 →Other Greek
• curprev 09:4109:41, 6 June 2010 Nick talk contribs 1,817 bytes −13 →Modern Versions
• curprev 09:4109:41, 6 June 2010 Nick talk contribs 1,830 bytes +501 No edit summary
• curprev 09:3809:38, 6 June 2010 Nick talk contribs 1,329 bytes +89 No edit summary

19 February 2010

• curprev 20:4720:47, 19 February 2010 Nick talk contribs 1,240 bytes +110 →External Links
• curprev 20:4520:45, 19 February 2010 Nick talk contribs 1,130 bytes +877 No edit summary
• curprev 20:4220:42, 19 February 2010 Nick talk contribs 253 bytes +100 No edit summary

30 January 2010

• curprev 05:1205:12, 30 January 2010 Nick talk contribs 153 bytes +33 No edit summary

23 May 2009

• curprev 10:1710:17, 23 May 2009 Nick talk contribs m 120 bytes 0 Protected "Matthew 1:25" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
• curprev 10:1710:17, 23 May 2009 Nick talk contribs 120 bytes +120 New page: '''Matthew 1:25''' And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.