User contributions for Erasmus

29 November 2023

• 06:5406:54, 29 November 2023 diff hist +47 Luke 9 Urdu No edit summary

28 November 2023

• 12:0112:01, 28 November 2023 diff hist +34 Luke 8 Urdu No edit summary
• 08:1508:15, 28 November 2023 diff hist +19 Luke 7 Urdu No edit summary
• 06:2806:28, 28 November 2023 diff hist +11 Luke 6 Urdu No edit summary
• 05:5405:54, 28 November 2023 diff hist −8 Luke 5 Urdu No edit summary
• 05:3505:35, 28 November 2023 diff hist −3 Luke 5 Urdu No edit summary

27 November 2023

• 13:3613:36, 27 November 2023 diff hist +12 Luke 4 Urdu No edit summary
• 13:1213:12, 27 November 2023 diff hist +77 Luke 3 Urdu No edit summary
• 07:5407:54, 27 November 2023 diff hist +4 Luke 2 Urdu No edit summary
• 07:3007:30, 27 November 2023 diff hist −23 Luke 1 Urdu No edit summary

25 November 2023

• 08:1708:17, 25 November 2023 diff hist +1 Mark 16 Urdu No edit summary
• 08:0508:05, 25 November 2023 diff hist −28 Mark 15 Urdu No edit summary
• 05:4305:43, 25 November 2023 diff hist +23 Mark 14 Urdu No edit summary

24 November 2023

• 13:2913:29, 24 November 2023 diff hist −1 Mark 13 Urdu No edit summary
• 13:0413:04, 24 November 2023 diff hist +12 Mark 12 Urdu No edit summary
• 12:3212:32, 24 November 2023 diff hist +20 Mark 11 Urdu No edit summary

23 November 2023

• 07:3107:31, 23 November 2023 diff hist +22 Mark 10 Urdu No edit summary

22 November 2023

• 14:1714:17, 22 November 2023 diff hist +25 Mark 9 Urdu No edit summary current

21 November 2023

• 08:0008:00, 21 November 2023 diff hist +15 Mark 8 Urdu No edit summary
• 06:4106:41, 21 November 2023 diff hist −37 Mark 7 Urdu No edit summary
• 05:5605:56, 21 November 2023 diff hist +2 Mark 7 Urdu No edit summary

20 November 2023

• 12:4212:42, 20 November 2023 diff hist +41 Mark 6 Urdu No edit summary
• 11:3811:38, 20 November 2023 diff hist +66 Mark 5 Urdu No edit summary
• 08:3808:38, 20 November 2023 diff hist +4 Mark 4 Urdu No edit summary
• 05:5705:57, 20 November 2023 diff hist +9 Mark 3 Urdu No edit summary current

16 November 2023

• 12:2612:26, 16 November 2023 diff hist +36 Mark 2 Urdu No edit summary
• 06:5806:58, 16 November 2023 diff hist −1 Mark 1 Urdu No edit summary
• 06:5706:57, 16 November 2023 diff hist −116 Mark 1 Urdu No edit summary

15 November 2023

• 15:1715:17, 15 November 2023 diff hist −1,298 Acts 26 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary current
• 14:5714:57, 15 November 2023 diff hist +6 Acts 26 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary
• 14:3814:38, 15 November 2023 diff hist 0 Acts 28 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary current
• 14:3814:38, 15 November 2023 diff hist 0 Acts 27 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary current
• 14:3814:38, 15 November 2023 diff hist +1,293 Acts 27 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary
• 14:3714:37, 15 November 2023 diff hist +4,212 N Acts 28 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 27 BÁB * 1 Aur jab bach nikle the, tab jan gae ki us tapu ka nam Malita hai. * 2 Aur us ke jangli bashindon ne ham...
• 14:3314:33, 15 November 2023 diff hist +4,212 N Acts 27 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 27 BÁB * 1 Aur jab bach nikle the, tab jan gae ki us tapu ka nam Malita hai. * 2 Aur us ke jangli bashindon ne ham...
• 13:5913:59, 15 November 2023 diff hist +4,304 Acts 26 Urdu Hindustani Bible 1878 No edit summary
• 06:4506:45, 15 November 2023 diff hist +1,255 N Acts 26 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 26 BÁB * 1 Aur jab muqarrar hua, ki ham jahaz par Italia ko jaen, unhon ne Pulus, aur kitne aur qaidion ko Julius n...

14 November 2023

• 11:2811:28, 14 November 2023 diff hist +3,950 N Acts 25 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 25 BÁB * 1 Pas Fastus sube men dakhil hoke, tin roz bad Qaisariya se Yarusalam ko gaya. * 2 Tab Sardar Kahin, aur ... current
• 10:5910:59, 14 November 2023 diff hist +3,637 N Acts 24 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 24 BÁB * 1 Panch din bad Hananiah Sardar Kahin, buzurgon aur Tartullus nam ek wakil ke sath wahan aya, aur hakim ke... current
• 10:0310:03, 14 November 2023 diff hist +4,705 N Acts 23 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 23 BÁB * 1 Tab Pulus ne Sadr majlis ki taraf nazar karke kaha, Ai bhaio, main aj tak kamal nekniyati se Khuda ke ku... current
• 07:0307:03, 14 November 2023 diff hist +4,028 N Acts 22 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 22 BÁB * 1 Ai bhaio, aur ai aba, mera uzr, jo ab tum se karta hun, suno. * 2 Jab unhon ne suni, ki 'Ibrani zuban ... current
• 06:3706:37, 14 November 2023 diff hist +5,437 N Acts 21 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 21 BÁB * 1 Aur aisa hua ki jab ham un se juda hoke rawana hua the, to sidhi rah Kous men ae, aur dusre din Rodus, a... current

13 November 2023

• 13:0713:07, 13 November 2023 diff hist +4,765 N Acts 20 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 20 BÁB * 1 Jab hullar mauquf hua, Pulus ne shagirdon ko bulake unhen salam kiya; tab wahan se rawana hua, ki Maqadu... current
• 12:1712:17, 13 November 2023 diff hist +5,258 N Acts 19 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 19 BÁB * 1 Aur aisa hua, ki jab Apalus Qurintus men tha, Pulus upar ke mulkon se guzarke Afasus men aya, aur kai sh... current
• 11:1111:11, 13 November 2023 diff hist +3,799 N Acts 18 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 18 BÁB * 1 Bad us ke Pulus Ateni se rawana hoke Qurintus men aya. * 2 Aur wahan Aqula name ek Yahudi ko paya, jis ... current
• 07:2607:26, 13 November 2023 diff hist +4,819 N Acts 17 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 17 BÁB * 1 Tab we Amfipulis o Apullunia se guzarke, Tassaluniqe men, jahan Yahudion ka ek 'Ibadatkhana tha, ae. * ... current
• 06:4706:47, 13 November 2023 diff hist +5,085 N Acts 16 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 16 BÁB * 1 Wuh Darbe aur Lustra men pahuncha aur dekho, wahan Timtaus name ek shagird tha, jis ki ma Yahudi thi, j... current

10 November 2023

• 08:4208:42, 10 November 2023 diff hist +5,079 N Acts 15 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 15 BÁB * 1 Aur baze Yahudiya se ake bhaion ko talim dene lage, ki agar Musa ki sunnat ke muwafiq tumhara khatna na ... current
• 08:1008:10, 10 November 2023 diff hist +3,524 N Acts 14 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 14 BÁB * 1 Aur Ikunium men yun hua, ki we ek sath Yahudion ke ibadatkhane men gae, aur is taur par kalam kiya, ki Y... current
• 07:0407:04, 10 November 2023 diff hist +6,665 N Acts 13 Urdu Hindustani Bible 1878 New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} RASULON KE AAMAL 13 BÁB * 1 Aur Antakiya, ki kalisiya men kai nabi aur muallim the: yane Barnabas, aur Shamaun, jo Nigar kahlata hai... current