1 John 3:14: Difference between revisions

From Textus Receptus
Jump to navigation Jump to search
Anny (talk | contribs)
New page: ''' 1 John 3:14 ''' We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
''' 1 John 3:14 ''' We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
* ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς· ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφόν μένει ἐν τῷ θανάτῳ
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
* ''' 1 John 3:14 ''' We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.  
 
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 
* '''[[1 John 3:14 (TRV)|1 John 3:14]]'''  We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love his brother abides in death.
 
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 13:44, 25 September 2012

  • ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς· ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφόν μένει ἐν τῷ θανάτῳ

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • 1 John 3:14 We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • 1 John 3:14 We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love his brother abides in death.

(Textus Receptus Version)