1 John 1:3: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
* ὃ ἑωράκαμεν καὶ ἀκηκόαμεν ἀπαγγέλλομεν ὑμῖν ἵνα καὶ ὑμεῖς κοινωνίαν ἔχητε μεθ' ἡμῶν καὶ ἡ κοινωνία δὲ ἡ ἡμετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ | |||
'''1 John 1:3''' [[3739|That which]] [[3708|we have seen]] [[2532|and]] [[191|heard]] [[518|declare we]] [[5213|unto you]], [[2443|that]] [[5210|ye]] [[2532|also]] [[2192|may have]] [[2842|fellowship]] [[3326|with]] [[2257|us]]: [[2532|and]] [[2251|truly our]] [[2842|fellowship]] [[3326|is with]] [[3962|the Father]], [[2532|and]] [[3326|with]] [[846|his]] [[5207|Son]] [[2424|Jesus]] [[5547|Christ]]. | |||
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small> | |||
* '''1 John 1:3''' [[3739|That which]] [[3708|we have seen]] [[2532|and]] [[191|heard]] [[518|declare we]] [[5213|unto you]], [[2443|that]] [[5210|ye]] [[2532|also]] [[2192|may have]] [[2842|fellowship]] [[3326|with]] [[2257|us]]: [[2532|and]] [[2251|truly our]] [[2842|fellowship]] [[3326|is with]] [[3962|the Father]], [[2532|and]] [[3326|with]] [[846|his]] [[5207|Son]] [[2424|Jesus]] [[5547|Christ]]. | |||
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small> | |||
* '''[[1 John 1:3 (TRV)|1 John 1:3]]''' that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us; and truly our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ. | |||
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small> | |||
Revision as of 11:44, 25 September 2012
- ὃ ἑωράκαμεν καὶ ἀκηκόαμεν ἀπαγγέλλομεν ὑμῖν ἵνα καὶ ὑμεῖς κοινωνίαν ἔχητε μεθ' ἡμῶν καὶ ἡ κοινωνία δὲ ἡ ἡμετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ
(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)
- 1 John 1:3 That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.
(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)
- 1 John 1:3 that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us; and truly our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ.