Revelation 9:2: Difference between revisions

From Textus Receptus
Jump to navigation Jump to search
m Protected "Revelation 9:2" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Revelation 9:2''' And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
* '''[[Revelation 9:2 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:2]]'''  καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτίσθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος
 
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
* '''Revelation 9:2''' And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.  
 
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 
* '''[[Revelation 9:2 (TRV)|Revelation 9:2]]'''  And he opened the bottomless pit; and smoke arose a out of the pit, like the smoke of a large furnace So the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.
 
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 12:51, 20 September 2012

  • ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:2 καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτίσθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • Revelation 9:2 And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • Revelation 9:2 And he opened the bottomless pit; and smoke arose a out of the pit, like the smoke of a large furnace So the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.

(Textus Receptus Version)