1 John 2:19: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
New page: ''' 1 John 2:19 ''' They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manif... |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
''' 1 John 2:19 ''' They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. | * ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον, ἀλλ' οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν μεμενήκεισαν ἂν μεθ' ἡμῶν· ἀλλ' ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν | ||
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small> | |||
* ''' 1 John 2:19 ''' They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. | |||
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small> | |||
* '''[[1 John 2:19 (TRV)|1 John 2:19]]''' They went out from us, but they were not of us; because if they had been of us, most certainly they would have continued with us: but they went out, that they might be made manifest, that none of them were of us. | |||
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small> | |||
Revision as of 12:18, 25 September 2012
- ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον, ἀλλ' οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν μεμενήκεισαν ἂν μεθ' ἡμῶν· ἀλλ' ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν
(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)
- 1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)
- 1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; because if they had been of us, most certainly they would have continued with us: but they went out, that they might be made manifest, that none of them were of us.