Mark 2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894): Difference between revisions

From Textus Receptus
Jump to navigation Jump to search
Stephanus1550 (talk | contribs)
New page: 1 Καὶ πάλιν εἰσῆλθεν εἰς Καπερναοὺμ δι’ ἡμερῶν· καὶ ἠκούσθη ὅτι εἰς οἶκόν ἐστι. 2 καὶ εὐθέως συ...
 
Template:Donate
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
1 Καὶ πάλιν εἰσῆλθεν εἰς Καπερναοὺμ δι’ ἡμερῶν· καὶ ἠκούσθη ὅτι εἰς οἶκόν ἐστι.
{{Greek NT Scrivener's Textus Receptus}}


2 καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοί, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν· καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον.  
* [[Mark 2:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|1]] [[2532|Καὶ]] [[3825|πάλιν]] [[1525|εἰσῆλθεν]] [[1519|εἰς]] [[2584|Καπερναοὺμ]] [[1223|δι’]] [[2250|ἡμερῶν]]· [[2532|Καὶ]] [[191|ἠκούσθη]] [[3754|ὅτι]] [[1519|εἰς]] [[3624|οἶκόν]] [[2076|ἐστι]].  


3 καὶ ἔρχονται πρὸς αὐτὸν, παραλυτικὸν φέροντες, αἰρόμενον ὑπὸ τεσσάρων.  
* [[Mark 2:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|2]] [[2532|Καὶ]] [[2112|εὐθέως]] [[4863|συνήχθησαν]] [[4183|πολλοί]], [[5620|ὥστε]] [[3371|μηκέτι]] [[5562|χωρεῖν]] [[3366|μηδὲ]] [[3588|τὰ]] [[4314|πρὸς]] [[3588|τὴν]] [[2374|θύραν]]· [[2532|Καὶ]] [[2980|ἐλάλει]] [[846|αὐτοῖς]] [[3588|τὸν]] [[3056|λόγον]].  


4 καὶ μὴ δυνάμενοι προσεγγίσαι αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἀπεστέγασαν τὴν στέγην ὅπου ἦν, καὶ ἐξορύξαντες χαλῶσι τὸν κράββατον ἐφ’ ᾧ ὁ παραλυτικὸς κατέκειτο.  
* [[Mark 2:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|3]] [[2532|Καὶ]] [[2064|ἔρχονται]] [[4314|πρὸς]] [[846|αὐτὸν]], [[3885|παραλυτικὸν]] [[5342|φέροντες]], [[142|αἰρόμενον]] [[5259|ὑπὸ]] [[5064|τεσσάρων]].  


5 ἰδὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει τῷ παραλυτικῷ, Τέκνον, ἀφέωνται σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.  
* [[Mark 2:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|4]] [[2532|Καὶ]] [[3361|μὴ]] [[1410|δυνάμενοι]] [[4331|προσεγγίσαι]] [[846|αὐτῷ]] [[1223|διὰ]] [[3588|τὸν]] [[3793|ὄχλον]], [[648|ἀπεστέγασαν]] [[3588|τὴν]] [[4721|στέγην]] [[3699|ὅπου]] [[2258|ἦν]], [[2532|Καὶ]] [[1846|ἐξορύξαντες]] [[5465|χαλῶσι]] [[3588|τὸν]] [[2895|κράββατον]] [[1909|ἐφ’]] [[3759|ᾧ]] [[3588|ὁ]] [[3885|παραλυτικὸς]] [[2621|κατέκειτο]].  


6 ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι, καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν,  
* [[Mark 2:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|5]] [[1492|ἰδὼν]] [[1161|δὲ]] [[3588|ὁ]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[3588|τὴν]] [[4102|πίστιν]] [[846|αὐτῶν]] [[3004|λέγει]] [[3588|τῷ]] [[3885|παραλυτικῷ]], [[5043|Τέκνον]], [[863|ἀφέωνται]] [[4671|σοι]] [[3588|αἱ]] [[266|ἁμαρτίαι]] [[4675|σου]].


7 Τί οὗτος οὕτω λαλεῖ βλασφημίας; τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς, ὁ Θεός;
* [[Mark 2:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|6]] [[2258|ἦσαν]] [[1161|δέ]] [[5100|τινες]] [[3588|τῶν]] [[1122|γραμματέων]] [[1563|ἐκεῖ]] [[2521|καθήμενοι]], [[2532|Καὶ]] [[1260|διαλογιζόμενοι]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[2588|καρδίαις]] [[846|αὐτῶν]],  


8 καὶ εὐθέως ἐπιγνοὺς Ἰησοῦς τῷ πνεύματι αὐτοῦ ὅτι οὕτως διαλογίζονται ἐν ἑαυτοῖς, εἶπεν αὐτοῖς, Τί ταῦτα διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;  
* [[Mark 2:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|7]] [[5101|Τί]] [[3778|οὗτος]] [[3779|οὕτω]] [[2980|λαλεῖ]] [[988|βλασφημίας]]; [[5101|τίς]] [[1410|δύναται]] [[863|ἀφιέναι]] [[266|ἁμαρτίας]] [[1487|εἰ]] [[3361|μὴ]] [[1520|εἷς]], [[3588|]] [[2316|Θεός]];  


9 τί ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν τῷ παραλυτικῷ, Ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, Ἔγειραι, καὶ ἆρόν σου τὸν κράββατον, καὶ περιπάτει;  
* [[Mark 2:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|8]] [[2532|Καὶ]] [[2112|εὐθέως]] [[1921|ἐπιγνοὺς]] [[3588|ὁ]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[3588|τῷ]] [[4151|πνεύματι]] [[846|αὐτοῦ]] [[3754|ὅτι]] [[3779|οὕτως]] [[1260|διαλογίζονται]] [[1722|ἐν]] [[1438|ἑαυτοῖς]], [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς]], [[5101|Τί]] [[5023|ταῦτα]] [[1260|διαλογίζεσθε]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[2588|καρδίαις]] [[5216|ὑμῶν]];  


10 ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἀφιέναι ἐπὶ τῆς γῆς ἁμαρτίας λέγει τῷ παραλυτικῷ,  
* [[Mark 2:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|9]] [[5101|τί]] [[2076|ἐστιν]] [[2123|εὐκοπώτερον]], [[2036|εἰπεῖν]] [[3588|τῷ]] [[3885|παραλυτικῷ]], [[863|Ἀφέωνταί]] [[4671|σοι]] [[3588|αἱ]] [[266|ἁμαρτίαι]], [[2228|ἢ]] [[2036|εἰπεῖν]], [[1453|Ἔγειραι]], [[2532|Καὶ]] [[142|ἆρόν]] [[4675|σου]] [[3588|τὸν]] [[2895|κράββατον]], [[2532|Καὶ]] [[4043|περιπάτει]];


11 Σοὶ λέγω, ἔγειραι καὶ ἆρον τὸν κράββατον σου, καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου.
* [[Mark 2:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|10]] [[2443|ἵνα]] [[1161|δὲ]] [[1492|εἰδῆτε]] [[3754|ὅτι]] [[1849|ἐξουσίαν]] [[2192|ἔχει]] [[3588|ὁ]] [[5207|υἱὸς]] [[3588|τοῦ]] [[444|ἀνθρώπου]] [[863|ἀφιέναι]] [[1909|ἐπὶ]] [[3588|τῆς]] [[1093|γῆς]] [[266|ἁμαρτίας]] [[3004|λέγει]] [[3588|τῷ]] [[3885|παραλυτικῷ]],  


12 καὶ ἠγέρθη εὐθέως, καὶ ἄρας τὸν κράββατον, ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων· ὥστε ἐξίστασθαι πάντας, καὶ δοξάζειν τὸν Θεόν, λέγοντας ὅτι Οὐδέποτε οὕτως εἴδομεν.
* [[Mark 2:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|11]] [[4671|Σοὶ]] [[3004|λέγω]], [[1453|ἔγειραι]] [[2532|Καὶ]] [[142|ἆρον]] [[3588|τὸν]] [[2895|κράββατον]] [[4675|σου]], [[2532|Καὶ]] [[5217|ὕπαγε]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[3624|οἶκόν]] [[4675|σου]].  


13 Καὶ ἐξῆλθε πάλιν παρὰ τὴν θάλασσαν· καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἤρχετο πρὸς αὐτόν, καὶ ἐδίδασκεν αὐτούς.  
* [[Mark 2:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|12]] [[2532|Καὶ]] [[1453|ἠγέρθη]] [[2112|εὐθέως]], [[2532|Καὶ]] [[142|ἄρας]] [[3588|τὸν]] [[2895|κράββατον]], [[1831|ἐξῆλθεν]] [[1726|ἐναντίον]] [[3956|πάντων]]· [[5620|ὥστε]] [[1839|ἐξίστασθαι]] [[3956|πάντας]], [[2532|Καὶ]] [[1392|δοξάζειν]] [[3588|τὸν]] [[2316|Θεόν]], [[3004|λέγοντας]] [[3754|ὅτι]] [[3763|Οὐδέποτε]] [[3779|οὕτως]] [[1492|εἴδομεν]].


14 καὶ παράγων εἶδε Λευῒν τὸν τοῦ Ἀλφαίου καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ.
* [[Mark 2:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|13]] [[2532|Καὶ]] [[1831|ἐξῆλθε]] [[3825|πάλιν]] [[3844|παρὰ]] [[3588|τὴν]] [[2281|θάλασσαν]]· [[2532|Καὶ]] [[3956|πᾶς]] [[3588|ὁ]] [[3793|ὄχλος]] [[2064|ἤρχετο]] [[4314|πρὸς]] [[846|αὐτόν]], [[2532|Καὶ]] [[1321|ἐδίδασκεν]] [[846|αὐτούς]].  


15 καὶ ἐγένετο ἐν τῷ κατακεῖσθαι αὐτὸν ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ, καὶ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ συνανέκειντο τῷ Ἰησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· ἦσαν γὰρ πολλοί, καὶ ἠκολούθησαν αὐτῷ.  
* [[Mark 2:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|14]] [[2532|Καὶ]] [[3855|παράγων]] [[1492|εἶδε]] [[3018|Λευῒν]] [[3588|τὸν]] [[3588|τοῦ]] [[256|Ἀλφαίου]] [[2521|καθήμενον]] [[1909|ἐπὶ]] [[3588|τὸ]] [[5058|τελώνιον]], [[2532|Καὶ]] [[3004|λέγει]] [[846|αὐτῷ]], [[190|Ἀκολούθει]] [[3427|μοι]]. [[2532|Καὶ]] [[450|ἀναστὰς]] [[190|ἠκολούθησεν]] [[846|αὐτῷ]].
16 καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι, ἰδόντες αὐτὸν ἐσθίοντα μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν, ἔλεγον τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, Τί ὅτι μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει καὶ πίνει;


17 καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ’ οἱ κακῶς ἔχοντες. οὐκ ἦλθον καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.
* [[Mark 2:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|15]] [[2532|Καὶ]] [[1096|ἐγένετο]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῷ]] [[2621|κατακεῖσθαι]] [[846|αὐτὸν]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῇ]] [[3614|οἰκίᾳ]] [[846|αὐτοῦ]], [[2532|Καὶ]] [[4183|πολλοὶ]] [[5057|τελῶναι]] [[2532|Καὶ]] [[268|ἁμαρτωλοὶ]] [[4873|συνανέκειντο]] [[3588|τῷ]] [[2424|Ἰησοῦ]] [[2532|Καὶ]] [[3588|τοῖς]] [[3101|μαθηταῖς]] [[846|αὐτοῦ]]· [[2258|ἦσαν]] [[1063|γὰρ]] [[4183|πολλοί]], [[2532|Καὶ]] [[190|ἠκολούθησαν]] [[846|αὐτῷ]].  


18 Καὶ ἦσαν οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ τῶν Φαρισαίων νηστεύοντες· καὶ ἔρχονται καὶ λέγουσιν αὐτῷ, Διατί οἱ μαθηταὶ Ἰωάννου καὶ οἱ τῶν Φαρισαίων νηστεύουσιν, οἱ δὲ σοὶ μαθηταὶ οὐ νηστεύουσι;  
* [[Mark 2:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|16]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[1122|γραμματεῖς]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[5330|Φαρισαῖοι]], [[1492|ἰδόντες]] [[846|αὐτὸν]] [[2068|ἐσθίοντα]] [[3326|μετὰ]] [[3588|τῶν]] [[057|τελωνῶν]] [[2532|Καὶ]] [[2668|ἁμαρτωλῶν]], [[3004|ἔλεγον]] [[3588|τοῖς]] [[3101|μαθηταῖς]] [[846|αὐτοῦ]], [[5101|Τί]] [[3754|ὅτι]] [[3326|μετὰ]] [[3588|τῶν]] [[5057|τελωνῶν]] [[2532|Καὶ]] [[268|ἁμαρτωλῶν]] [[2068|ἐσθίει]] [[2532|Καὶ]] [[4095|πίνει]];  


19 καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος, ἐν ᾧ ὁ νυμφίος μετ’ αὐτῶν ἐστι, νηστεύειν; ὅσον χρόνον μεθ’ ἑαυτῶν ἔχουσι τὸν νυμφίον, οὐ δύνανται νηστεύειν·
* [[Mark 2:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|17]] [[2532|Καὶ]] [[191|ἀκούσας]] [[3588|]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[3004|λέγει]] [[846|αὐτοῖς]], [[3756|Οὐ]] [[5532|χρείαν]] [[2192|ἔχουσιν]] [[3588|οἱ]] [[2480|ἰσχύοντες]] [[2395|ἰατροῦ]], [[235|ἀλλ’]] [[3588|οἱ]] [[2560|κακῶς]] [[2192|ἔχοντες]]. [[3756|οὐκ]] [[2064|ἦλθον]] [[2564|καλέσαι]] [[1342|δικαίους]], [[235|ἀλλὰ]] [[268|ἁμαρτωλοὺς]] [[1519|εἰς]] [[3341|μετάνοιαν]].
20 ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραῖς.


21 καὶ οὐδεὶς ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπιρράπτει ἐπὶ ἱματίῳ παλαιῷ· εἰ δὲ μή, αἴρει τὸ πλήρωμα αὐτοῦ τὸ καινὸν τοῦ παλαιοῦ, καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται.
* [[Mark 2:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|18]] [[2532|Καὶ]] [[2258|ἦσαν]] [[3588|οἱ]] [[3101|μαθηταὶ]] [[2491|Ἰωάννου]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[3588|τῶν]] [[5330|Φαρισαίων]] [[3522|νηστεύοντες]]· [[2532|Καὶ]] [[2064|ἔρχονται]] [[2532|Καὶ]] [[3004|λέγουσιν]] [[846|αὐτῷ]], [[1302|Διατί]] [[3588|οἱ]] [[3101|μαθηταὶ]] [[2491|Ἰωάννου]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[3588|τῶν]] [[5330|Φαρισαίων]] [[3522|νηστεύουσιν]], [[3588|οἱ]] [[1161|δὲ]] [[4674|σοὶ]] [[3101|μαθηταὶ]] [[3756|οὐ]] [[3522|νηστεύουσι]];


22 καὶ οὐδεὶς βάλλει οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιούς· εἰ δὲ μή, ῥήσσει οἶνος ὁ νέος τοὺς ἀσκούς, καὶ ὁ οἶνος ἐκχεῖται καὶ οἱ ἀσκοὶ ἀπολοῦνται· ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.
* [[Mark 2:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|19]] [[2532|Καὶ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς]] [[3588|ὁ]] [[2424|Ἰησοῦς]], [[3361|Μὴ]] [[1410|δύνανται]] [[3588|οἱ]] [[5207|υἱοὶ]] [[3588|τοῦ]] [[3567|νυμφῶνος]], [[1722|ἐν]] [[3739|ᾧ]] [[3588|]] [[3566|νυμφίος]] [[3326|μετ’]] [[846|αὐτῶν]] [[2076|ἐστι]], [[3522|νηστεύειν]]; [[3754|ὅσον]] [[5550|χρόνον]] [[3326|μεθ’]] [[1438|ἑαυτῶν]] [[2192|ἔχουσι]] [[3588|τὸν]] [[3566|νυμφίον]], [[3756|οὐ]] [[1410|δύνανται]] [[3522|νηστεύειν]]·


23 Καὶ ἐγένετο παραπορεύεσθαι αὐτὸν ἐν τοῖς σάββασι διὰ τῶν σπορίμων, καὶ ἤρξαντο οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς στάχυας.  
* [[Mark 2:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|20]] [[2064|ἐλεύσονται]] [[1161|δὲ]] [[2250|ἡμέραι]] [[3752|ὅταν]] [[522|ἀπαρθῇ]] [[575|ἀπ’]] [[846|αὐτῶν]] [[3588|ὁ]] [[3566|νυμφίος]], [[2532|Καὶ]] [[5119|τότε]] [[3522|νηστεύσουσιν]] [[1722|ἐν]] [[1565|ἐκείναις]] [[3588|ταῖς]] [[2250|ἡμέραῖς]].


24 καὶ οἱ Φαρισαῖοι ἔλεγον αὐτῷ, Ἴδε, τί ποιοῦσιν ἐν τοῖς σάββασιν ὃ οὐκ ἔξεστι;
* [[Mark 2:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|21]] [[2532|Καὶ]] [[3762|οὐδεὶς]] [[1915|ἐπίβλημα]] [[4470|ῥάκους]] [[46|ἀγνάφου]] [[1976|ἐπιρράπτει]] [[1909|ἐπὶ]] [[2440|ἱματίῳ]] [[3820|παλαιῷ]]· [[1487|εἰ]] [[1161|δὲ]] [[3361|μή]], [[142|αἴρει]] [[3588|τὸ]] [[4138|πλήρωμα]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸ]] [[2537|καινὸν]] [[3588|τοῦ]] [[3820|παλαιοῦ]], [[2532|Καὶ]] [[5501|χεῖρον]] [[4978|σχίσμα]] [[1096|γίνεται]].


25 καὶ αὐτὸς ἔλεγεν αὐτοῖς, Οὐδέποτε ἀνέγνωτε τί ἐποίησε Δαβίδ, ὅτε χρείαν ἔσχε καὶ ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ;
* [[Mark 2:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|22]] [[2532|Καὶ]] [[3762|οὐδεὶς]] [[906|βάλλει]] [[3631|οἶνον]] [[3501|νέον]] [[1519|εἰς]] [[779|ἀσκοὺς]] [[3820|παλαιούς]]· [[1487|εἰ]] [[1161|δὲ]] [[3361|μή]], [[4486|ῥήσσει]] [[3588|ὁ]] [[3631|οἶνος]] [[3588|ὁ]] [[3501|νέος]] [[3588|τοὺς]] [[779|ἀσκούς]], [[2532|Καὶ]] [[3588|ὁ]] [[3631|οἶνος]] [[1632|ἐκχεῖται]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[779|ἀσκοὶ]] [[622|ἀπολοῦνται]]· [[235|ἀλλὰ]] [[3631|οἶνον]] [[3501|νέον]] [[1519|εἰς]] [[779|ἀσκοὺς]] [[2537|καινοὺς]] [[992|βλητέον]].


26 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ τοῦ ἀρχιερέως, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσι, καὶ ἔδωκε καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσι;
* [[Mark 2:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|23]] [[2532|Καὶ]] [[1096|ἐγένετο]] [[3899|παραπορεύεσθαι]] [[846|αὐτὸν]] [[1722|ἐν]] [[3588|τοῖς]] [[4521|σάββασι]] [[1223|διὰ]] [[3588|τῶν]] [[4702|σπορίμων]], [[2532|Καὶ]] [[756|ἤρξαντο]] [[3588|οἱ]] [[3101|μαθηταὶ]] [[846|αὐτοῦ]] [[3598|ὁδὸν]] [[4160|ποιεῖν]] [[5089|τίλλοντες]] [[3588|τοὺς]] [[4719|στάχυας]].


27 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Τὸ σάββατον διὰ τὸν ἄνθρωπον ἐγένετο, οὐχ ὁ ἄνθρωπος διὰ τὸ σάββατον·
* [[Mark 2:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|24]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[5330|Φαρισαῖοι]] [[3004|ἔλεγον]] [[846|αὐτῷ]], [[2396|Ἴδε]], [[5101|τί]] [[4160|ποιοῦσιν]] [[1722|ἐν]] [[3588|τοῖς]] [[4521|σάββασιν]] [[3739|ὃ]] [[3756|οὐκ]] [[1832|ἔξεστι]];


28 ὥστε Κύριός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ σαββάτου.
* [[Mark 2:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|25]] [[2532|Καὶ]] [[846|αὐτὸς]] [[3004|ἔλεγεν]] [[846|αὐτοῖς]], [[3763|Οὐδέποτε]] [[314|ἀνέγνωτε]] [[5101|τί]] [[4160|ἐποίησε]] [[1138|Δαβίδ]], [[3753|ὅτε]] [[5532|χρείαν]] [[2192|ἔσχε]] [[2532|Καὶ]] [[3983|ἐπείνασεν]] [[846|αὐτὸς]] [[2532|Καὶ]] [[3588|οἱ]] [[3326|μετ’]] [[846|αὐτοῦ]];
 
* [[Mark 2:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|26]] [[4459|πῶς]] [[1525|εἰσῆλθεν]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[3624|οἶκον]] [[3588|τοῦ]] [[2316|Θεοῦ]] [[1909|ἐπὶ]] [[8|Ἀβιάθαρ]] [[3588|τοῦ]] [[749|ἀρχιερέως]], [[2532|Καὶ]] [[3588|τοὺς]] [[740|ἄρτους]] [[3588|τῆς]] [[4286|προθέσεως]] [[5315|ἔφαγεν]], [[3739|οὓς]] [[3756|οὐκ]] [[1832|ἔξεστι]] [[5315|φαγεῖν]] [[1487|εἰ]] [[3361|μὴ]] [[3588|τοῖς]] [[2409|ἱερεῦσι]], [[2532|Καὶ]] [[1325|ἔδωκε]] [[2532|Καὶ]] [[3588|τοῖς]] [[4862|σὺν]] [[846|αὐτῷ]] [[5607|οὖσι]];
 
* [[Mark 2:27 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|27]] [[2532|Καὶ]] [[3004|ἔλεγεν]] [[846|αὐτοῖς]], [[3588|Τὸ]] [[4521|σάββατον]] [[1223|διὰ]] [[3588|τὸν]] [[444|ἄνθρωπον]] [[1096|ἐγένετο]], [[3756|οὐχ]] [[3588|ὁ]] [[444|ἄνθρωπος]] [[1223|διὰ]] [[3588|τὸ]] [[4521|σάββατον]]·
 
* [[Mark 2:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|28]] [[5620|ὥστε]] [[2962|Κύριός]] [[2076|ἐστιν]] [[3588|]] [[5207|υἱὸς]] [[3588|τοῦ]] [[444|ἀνθρώπου]] [[2532|Καὶ]] [[3588|τοῦ]] [[4521|σαββάτου]].
 
{{Donate}}

Latest revision as of 07:52, 25 April 2019

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

List of New Testament Papyri

𝔓1 · 𝔓2 · 𝔓3 · 𝔓4 · 𝔓5 · 𝔓6 · 𝔓7 · 𝔓8 · 𝔓9 · 𝔓10 · 𝔓11 · 𝔓12 · 𝔓13 · 𝔓14 · 𝔓15 · 𝔓16 · 𝔓17 · 𝔓18 · 𝔓19 · 𝔓20 · 𝔓21 · 𝔓22 · 𝔓23 · 𝔓24 · 𝔓25 · 𝔓26 · 𝔓27 · 𝔓28 · 𝔓29 · 𝔓30 · 𝔓31 · 𝔓32 · 𝔓33 · 𝔓34 · 𝔓35 · 𝔓36 · 𝔓37 · 𝔓38 · 𝔓39 · 𝔓40 · 𝔓41 · 𝔓42 · 𝔓43 · 𝔓44 · 𝔓45 · 𝔓46 · 𝔓47 · 𝔓48 · 𝔓49 · 𝔓50 · 𝔓51 · 𝔓52 · 𝔓53 · 𝔓54 · 𝔓55 · 𝔓56 · 𝔓57 · 𝔓58 · 𝔓59 · 𝔓60 · 𝔓61 · 𝔓62 · 𝔓63 · 𝔓64 · 𝔓65 · 𝔓66 · 𝔓67 · 𝔓68 · 𝔓69 · 𝔓70 · 𝔓71 · 𝔓72 · 𝔓73 · 𝔓74 · 𝔓75 · 𝔓76 · 𝔓77 · 𝔓78 · 𝔓79 · 𝔓80 · 𝔓81 · 𝔓82 · 𝔓83 · 𝔓84 · 𝔓85 · 𝔓86 · 𝔓87 · 𝔓88 · 𝔓89 · 𝔓90 · 𝔓91 · 𝔓92 · 𝔓93 · 𝔓94 · 𝔓95 · 𝔓96 · 𝔓97 · 𝔓98 · 𝔓99 · 𝔓100 · 𝔓101 · 𝔓102 · 𝔓103 · 𝔓104 · 𝔓105 · 𝔓106 · 𝔓107 · 𝔓108 · 𝔓109 · 𝔓110 · 𝔓111 · 𝔓112 · 𝔓113 · 𝔓114 · 𝔓115 · 𝔓116 · 𝔓117 · 𝔓118 · 𝔓119 · 𝔓120 · 𝔓121 · 𝔓122 · 𝔓123 · 𝔓124 · 𝔓125 · 𝔓126 · 𝔓127 · 𝔓128 · 𝔓129 · 𝔓130 · 𝔓131 · 𝔓132 · 𝔓133 · 𝔓134 · 𝔓135 · 𝔓136 · 𝔓137 · 𝔓138 · 𝔓139 · 𝔓140 ·


List of New Testament minuscules

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 918 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·


List of New Testament uncials

01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·


List of New Testament lectionaries

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·



New book available with irrefutable evidence for the reading in the TR and KJV.
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 and the Triadic Declaration - A defense of the reading of “shalt be” in the Authorized Version