1 John 3: Difference between revisions

From Textus Receptus
Jump to navigation Jump to search
m Protected "1 John 3" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
1 ¶  Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
{{Template:Books of the New Testament}}
2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
 
3 And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
<center><< - [[1 John 2]] - [[1 John 4]] - >></center>
4 ¶  Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
 
5 And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
* [[1 John 3:1|1]] [[1492|Behold]], [[4217|what manner]] [[26|of love]] [[3588|the]] [[3962|Father]] [[1325|hath bestowed]] [[2254|upon us]], [[2443|that we should]] [[2564|be called]] [[5043|the sons]] [[2316|of God]]: therefore [[3588|the]] [[2889|world]] [[1097|knoweth]] [[2248|us]] [[3756|not]], [[3754|because]] [[1097|it knew]] [[846|him]] [[3756|not]].
6 Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
 
7 Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
* [[1 John 3:2|2]] [[27|Beloved]], [[3568|now]] [[2070|are we]] [[5043|the sons]] [[2316|of God]], [[2532|and]] [[3768|it doth not yet]] [[5319|appear]] [[5101|what we]] [[2071|shall be]]: [[1161|but]] [[1492|we know]] [[3754|that]], [[1437|when]] [[5319|he shall appear]], [[2071|we shall be]] [[3664|like]] [[846|him]]; [[3754|for]] [[3700|we shall see]] [[846|him]] [[2531|as]] [[2076|he is]].
8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
 
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
* [[1 John 3:3|3]] [[2532|And]] [[3956|every man]] [[2192|that hath]] [[5026|this]] [[1680|hope]] [[1909|in]] [[846|him]] [[48|purifieth]] [[1438|himself]], [[2531|even as]] [[1565|he]] [[2076|is]] [[53|pure]].
10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
 
11 ¶  For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
* [[1 John 3:4|4]] [[3956|Whosoever]] [[4160|committeth]] [[266|sin]] transgresseth also the law: [[2532|for]] [[266|sin]] [[2076|is]] [[3588|the]] [[458|transgression of the law]].
12 Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.
 
13 Marvel not, my brethren, if the world hate you.
* [[1 John 3:5|5]] [[2532|And]] [[1492|ye know]] [[3754|that]] [[1565|he]] [[5319|was manifested]] [[2443|to]] [[142|take away]] [[2257|our]] [[266|sins]]; [[2532|and]] [[1722|in]] [[846|him]] [[2076|is]] [[3756|no]] [[266|sin]].
14 ¶  We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
 
15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
* [[1 John 3:6|6]] [[2956|Whosoever]] [[3306|abideth]] [[1722|in]] [[846|him]] [[264|sinneth]] [[3756|not]]: [[3956|whosoever]] [[264|sinneth]] [[3756|hath not]] [[3708|seen]] [[846|him]], [[3761|neither]] [[1097|known]] [[846|him]].
16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
 
17 But whoso hath this world’s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?
* [[1 John 3:7|7]] [[5040|Little children]], [[3376|let no man]] [[4105|deceive]] [[5209|you]]: [[4160|he that doeth]] [[1343|righteousness]] [[2076|is]] [[1342|righteous]], [[2531|even as]] [[1565|he]] [[2076|is]] [[1342|righteous]].
18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
 
19 And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
* [[1 John 3:8|8]] [[4160|He that committeth]] [[266|sin]] [[2076|is]] [[1537|of]] [[3588|the]] [[1228|devil]]; [[3754|for]] [[3588|the]] [[1228|devil]] [[264|sinneth]] [[575|from]] [[746|the beginning]]. [[1519|For]] [[5124|this purpose]] [[3588|the]] [[5207|Son]] [[2316|of God]] [[5319|was manifested]], [[2443|that]] [[3089|he might destroy]] [[3588|the]] [[2041|works]] [[3588|of the]] [[1228|devil]].
20 ¶  For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
 
21 Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.
* [[1 John 3:9|9]] [[3956|Whosoever]] [[1080|is born]] [[1537|of]] [[2316|God]] [[3756|doth not]] [[4160|commit]] [[266|sin]]; [[3756|for]] [[848|his]] [[4690|seed]] [[3306|remaineth]] [[1722|in]] [[846|him]]: [[2532|and]] he cannot [[264|sin]], [[3754|because]] [[1080|he is born]] [[1537|of]] [[2316|God]].
22 And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
 
23 ¶  And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
* [[1 John 3:10|10]] [[1722|In]] [[5129|this]] [[3588|the]] [[5043|children]] [[2316|of God]] [[2076|are]] [[5318|manifest]], [[2532|and]] [[3588|the]] [[5043|children]] [[3588|of the]] [[1228|devil]]: [[3956|whosoever]] [[4160|doeth]] [[3361|not]] [[1343|righteousness]] [[2076|is]] [[3756|not]] [[1537|of]] [[2316|God]], [[2532|neither]] [[25|he that loveth]] [[3361|not]] [[848|his]] [[80|brother]].
24 And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
 
* [[1 John 3:11|11]] [[3754|For]] [[3778|this]] [[2076|is]] [[3588|the]] [[31|message]] [[3739|that]] [[191|ye heard]] [[575|from]] [[746|the beginning]], [[2443|that]] [[25|we should love]] [[240|one another]].
 
* [[1 John 3:12|12]] [[3756|Not]] [[2531|as]] [[2535|Cain]], ''who'' [[2258|was]] [[1537|of]] [[4190|that wicked one]], [[2532|and]] [[4969|slew]] [[848|his]] [[80|brother]]. [[2532|And]] wherefore [[4969|slew]] [[846|he him]]? [[3754|Because]] [[848|his own]] [[2041|works]] [[2258|were]] [[4190|evil]], [[1161|and]] [[848|his]] [[80|brother’s]] [[1342|righteous]].
 
* [[1 John 3:13|13]] [[2296|Marvel]] [[3361|not]], [[3450|my]] [[80|brethren]], [[1487|if]] [[3588|the]] [[2889|world]] [[3404|hate]] [[5209|you]].
 
* [[1 John 3:14|14]] [[2249|We]] [[1492|know]] [[3754|that]] [[3327|we have passed]] [[1537|from]] [[2288|death]] [[1519|unto]] [[2222|life]], [[3754|because]] [[25|we love]] [[3588|the]] [[80|brethren]]. [[25|He that loveth]] [[3361|not]] ''his'' [[80|brother]] [[3306|abideth]] [[1722|in]] [[2288|death]].
 
* [[1 John 3:15|15]] [[3956|Whosoever]] [[3404|hateth]] [[848|his]] [[80|brother]] [[2076|is]] [[443|a murderer]]: [[2532|and]] [[1492|ye know]] [[3754|that]] no [[443|murderer]] [[2192|hath]] [[166|eternal]] [[2222|life]] [[3306|abiding]] [[1722|in]] [[846|him]].
 
* [[1 John 3:16|16]] Hereby [[1097|perceive]] [[3588|we]] [[26|the love]] ''of God'', [[3754|because]] [[1565|he]] [[5087|laid down]] [[848|his]] [[5590|life]] [[5228|for]] [[2257|us]]: [[2532|and]] [[2249|we]] [[3784|ought]] [[5087|to lay down]] ''our'' [[5590|lives]] [[5228|for]] [[3588|the]] [[80|brethren]].
 
* [[1 John 3:17|17]] [[1161|But]] whoso [[2192|hath]] [[2889|this world’s]] [[979|good]], [[2532|and]] [[2334|seeth]] [[848|his]] [[80|brother]] [[2192|have]] [[5532|need]], [[2532|and]] [[2808|shutteth up]] [[848|his]] [[4698|bowels]] ''of compassion'' [[575|from]] [[846|him]], [[4459|how]] [[3306|dwelleth]] [[3588|the]] [[26|love]] [[2316|of God]] [[1722|in]] [[846|him?]]
 
* [[1 John 3:18|18]] [[3450|My]] [[5040|little children]], [[3361|let us not]] [[25|love]] [[3056|in word]], [[3366|neither]] [[1100|in tongue]]; [[235|but]] [[2041|in deed]] [[2532|and]] [[225|in truth]].
 
* [[1 John 3:19|19]] [[2532|And]] hereby [[1097|we know]] [[3754|that]] [[2070|we are]] [[1537|of]] [[3588|the]] [[225|truth]], [[2532|and]] [[3982|shall assure]] [[2257|our]] [[2588|hearts]] [[1715|before]] [[846|him]].
 
* [[1 John 3:20|20]] [[3754|For]] [[1437|if]] [[2257|our]] [[2588|heart]] [[2607|condemn]] [[3754|us]], [[2316|God]] [[2076|is]] [[3187|greater]] [[2257|than our]] [[2588|heart]], [[2532|and]] [[1097|knoweth]] [[3956|all things]].
 
* [[1 John 3:21|21]] [[27|Beloved]], [[1437|if]] [[2257|our]] [[2588|heart]] [[2607|condemn]] [[2257|us]] [[3361|not]], ''then'' [[2192|have]] [[3954|we confidence]] [[4314|toward]] [[2316|God]].
 
* [[1 John 3:22|22]] [[2532|And]] whatsoever [[154|we ask]], [[2983|we receive]] [[3844|of]] [[846|him]], [[3754|because]] [[5083|we keep]] [[848|his]] [[1785|commandments]], [[2532|and]] [[4160|do]] [[701|those things that are pleasing]] [[1799|in]] [[846|his]] [[1799|sight]].
 
* [[1 John 3:23|23]] [[2532|And]] [[3778|this]] [[2076|is]] [[848|his]] [[1785|commandment]], [[2443|That]] [[4100|we should believe]] [[3588|on the]] [[3686|name]] [[848|of his]] [[5207|Son]] [[2424|Jesus]] [[5547|Christ]], [[2532|and]] [[25|love]] [[240|one another]], [[2531|as]] [[1325|he gave]] [[2254|us]] [[1785|commandment]].
 
* [[1 John 3:24|24]] [[2532|And]] [[5083|he that keepeth]] [[848|his]] [[1785|commandments]] [[3306|dwelleth]] [[1722|in]] [[846|him]], [[2532|and]] [[846|he]] [[1722|in]] [[846|him]]. [[2532|And]] hereby [[1097|we know]] [[3754|that]] [[3306|he abideth]] [[1722|in]] [[2254|us]], [[1537|by]] [[3588|the]] [[4151|Spirit]] [[3739|which]] [[1325|he hath given]] [[2254|us]].
 
{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}
 
{{Donate}}

Latest revision as of 08:55, 22 June 2025

<< - 1 John 2 - 1 John 4 - >>

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

List of New Testament Papyri

𝔓1 · 𝔓2 · 𝔓3 · 𝔓4 · 𝔓5 · 𝔓6 · 𝔓7 · 𝔓8 · 𝔓9 · 𝔓10 · 𝔓11 · 𝔓12 · 𝔓13 · 𝔓14 · 𝔓15 · 𝔓16 · 𝔓17 · 𝔓18 · 𝔓19 · 𝔓20 · 𝔓21 · 𝔓22 · 𝔓23 · 𝔓24 · 𝔓25 · 𝔓26 · 𝔓27 · 𝔓28 · 𝔓29 · 𝔓30 · 𝔓31 · 𝔓32 · 𝔓33 · 𝔓34 · 𝔓35 · 𝔓36 · 𝔓37 · 𝔓38 · 𝔓39 · 𝔓40 · 𝔓41 · 𝔓42 · 𝔓43 · 𝔓44 · 𝔓45 · 𝔓46 · 𝔓47 · 𝔓48 · 𝔓49 · 𝔓50 · 𝔓51 · 𝔓52 · 𝔓53 · 𝔓54 · 𝔓55 · 𝔓56 · 𝔓57 · 𝔓58 · 𝔓59 · 𝔓60 · 𝔓61 · 𝔓62 · 𝔓63 · 𝔓64 · 𝔓65 · 𝔓66 · 𝔓67 · 𝔓68 · 𝔓69 · 𝔓70 · 𝔓71 · 𝔓72 · 𝔓73 · 𝔓74 · 𝔓75 · 𝔓76 · 𝔓77 · 𝔓78 · 𝔓79 · 𝔓80 · 𝔓81 · 𝔓82 · 𝔓83 · 𝔓84 · 𝔓85 · 𝔓86 · 𝔓87 · 𝔓88 · 𝔓89 · 𝔓90 · 𝔓91 · 𝔓92 · 𝔓93 · 𝔓94 · 𝔓95 · 𝔓96 · 𝔓97 · 𝔓98 · 𝔓99 · 𝔓100 · 𝔓101 · 𝔓102 · 𝔓103 · 𝔓104 · 𝔓105 · 𝔓106 · 𝔓107 · 𝔓108 · 𝔓109 · 𝔓110 · 𝔓111 · 𝔓112 · 𝔓113 · 𝔓114 · 𝔓115 · 𝔓116 · 𝔓117 · 𝔓118 · 𝔓119 · 𝔓120 · 𝔓121 · 𝔓122 · 𝔓123 · 𝔓124 · 𝔓125 · 𝔓126 · 𝔓127 · 𝔓128 · 𝔓129 · 𝔓130 · 𝔓131 · 𝔓132 · 𝔓133 · 𝔓134 · 𝔓135 · 𝔓136 · 𝔓137 · 𝔓138 · 𝔓139 · 𝔓140 ·


List of New Testament minuscules

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 918 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·


List of New Testament uncials

01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·


List of New Testament lectionaries

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·



New book available with irrefutable evidence for the reading in the TR and KJV.
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 and the Triadic Declaration - A defense of the reading of “shalt be” in the Authorized Version